，再次向K转过身来。这时K也看着这位艺术家并发现此人非常局促不安，但不能说出局促不安
原因。他先前那股轻松活泼劲儿完全消失不见。K也因此而局促不安起来；他们彼此无可奈何地交换
下眼色；存在种讨厌误解，谁也消除不这误解。这时墓地教堂小钟也不合时宜地响起来，但是艺术家举起手挥挥，钟声就停止。片刻过后它又响起；这回声音很小，没有怎
要它停，它却立刻中断；就好像这回它只想试试自己音色。K对艺术家处境感到难过，他哭起来，抱头呜咽很久。艺术家等到K平静下来后决定还是要继续写下去，因为他找不到别出路。他最初轻轻笔使K转悲为喜，但是艺术家显然是极其勉强地写出这笔；字体也不再那优美洒脱，尤其是似乎没金色，笔走势苍白而缺乏自信，字母只是变得很大。那是个J[14]，就在这个字母快要写完时候，艺术家怒气冲冲用只脚踩进坟丘，踩得泥土四下里往空中飞溅。K终于明白他意思；没有时间求他原谅；他用十个指头刨土，泥土松软很好刨；切都似乎是事先准备好；表面薄薄层土只是做做样子。就在它下面个大洞张开，洞壁陡峭，K被股平缓气流在后背上拧坠入这个洞穴。但是就在他人在下面，脑袋还竖立在脖子上，已经被这深不可测深渊接纳时候，上面他名字用强劲花体字疾书在那块墓碑上。
他为这景象所陶醉，便醒过来。
致某科学院报告[15]
高贵科学院先生们：
诸位要求
向科学院提交份关于过去猿猴生活报告，感到十分荣幸。
遗憾是无法按此精神满足这要求。脱离猴类已近五年，从历书上看这段时间也许很短，但像所做，路过来犹如快马飞奔，无限漫长；段段路程上有优秀人物、忠告、喝彩和管弦乐陪伴着，但从根本上来说是孤独，因为所有陪伴——仍借用形象语言来说——都在离栅栏很远地方就停止。如果当初固执己见地抱住来历不放，囿于青年时期回忆，那就不可能取得这成就。不固执己见恰恰正是自愿承担最高信条；这自由猴类甘心接受这约束。但是因此记忆也就越来越淡薄。如果说起初可以自己决定是否通过天空在地面上方构成这整座大门返回话，那随着被鞭策向前进化，这扇大门同时变得越来越低矮和窄小；在人类世界中觉得更舒适和亲近；从过去向吹来、令背脊战栗风,bao减弱；今天它仅仅是吹凉脚后跟阵清风而已，而远方那个窟窿——
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
