姑娘。觉着自己占有
不是这
个,而是许许多多个年轻姑娘。她
呼吸渐渐变得更深沉
,胸脯很有节奏地起伏着,交叉搁在胸前
双手和那串珍珠项链,也随着这同
节奏以不同
方式律动着,宛如在波涛漂卷拍击下晃动着
小船和缆绳。这会儿,
知道她睡意正甜,
不会碰在此刻淹没在酣睡
海水下面
意识
暗礁上,于是放开胆子悄没声儿地爬上床去,挨着她躺下,
手搂住她
腰,吻她
脸和心口,然后又吻遍全身
每个地方,空着
那只手跟那串珍珠
样,随着熟睡
姑娘
呼吸
起
伏;
和着她那均匀
节奏轻轻地晃动:
小舟颠簸在阿尔贝蒂娜
睡意上。
有时候,也从中品味到
种不如这
清纯
乐趣。这在
真是举腿之劳,
把
条腿轻轻搁在她
腿上,就象听任
支船桨浮荡在水面上,不时感觉到从它传来轻微
晃动,宛如天际飞过
行恍如入睡
鸟儿,停停歇歇地拍打着翅膀。
选
这个角度来观察她,看到
这张脸是从未有人见过
,美极
。
想有件事还是不难理解
,就是同
个人写给你
信总是大致相仿
,它们勾勒出
个跟你认识
此人大不相同
形象,以致让你看到
此人
第二天性。但是,
个女人居然会——如同罗西达和多迪加①那样——和另
个女人(她
另
种美暗示着另
种个性)如此弥合无间地连结在
起,为
看清其中
这
位,你得从侧面去看,对另
位就得从正面去看,这可有多奇怪啊。阿尔贝蒂娜
呼吸声变得更重
,听上去使人觉得象是快乐达到高xdx潮时气喘吁吁
声响,当
呼吸也变得愈来愈短促时,
抱她吻她都没有弄醒她。
觉得,在这
时刻
终于更完全地占有
她,
如占有
沉默
大自然中
件无知无觉、任人摆布
东西。
并不在意她有时在睡梦中喊出声来
那些话,因为
根本不懂其中
意思,何况,就算那是在喊某个
不认识
人,那又怎
样呢,当她
手时而掠过
阵微颤,下意识地搐动时,不还是按在
手上和脸颊上吗。
怀着
种超然、恬静
爱,兴味盎然地欣赏着她
睡眠,犹如久久流连在海边倾听汹涌澎湃
波涛声——
①暹罗对著名
姐妹歌舞演员。
也许们是得要让别人给自己吃那
些苦,才能在得到解脱之时,感受到有如大自然给予
那种怡然恬淡
宁静。此刻
无须象在交谈时那样去答话,在交谈中即便她说话时
可以不开口,但在听她说话
同时,
毕竟没法这
深入地看到她
内心里去。
继续不时地谛听、收受着那缕若有若无
微风似
呼吸声,
个全然生理学意义上
生命,从她那纯洁
气息中呈现在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。