此人是
位工业巨富
儿子，据说其父在下届万国博览会②组织工作中要扮演相当重要角色。这个小伙子以及这些少女十分罕见几位男性朋友，对于切有关服装，着装，雪茄，英国饮料，马匹事所掌握知识真是极善其详，无所不知，令人骄傲，已达到学者那默默无言谦虚程度。但是这些知识单独扩展，并未伴随着哪怕丝毫精神文化修养，实在叫
吃惊。他对于无尾常礼服或睡衣怎样适宜，丝毫无需犹豫，而想不起在什
情况下是否可以使用某个词，甚至对于最简单法语
她说这话时那种鼻音很重腔调，人站得笔直，头部动不动，自己反复说：“从来没见过你玩高尔夫球。”这时便认为没有什人比她更合心意
。
人们对对，聚拢，停步，以此装点海堤，交谈几句马上又散开，每人沿自己散步路线走去。那天早晨，们也构成这样对。利用静止不动时刻仔细观看，终于确切知道那颗美人痣位于何处。凡德依《奏鸣曲》中有段乐谱令陶醉，但在记忆中，这段乐谱从行板到乐曲游荡不定，直到有天，手中握着乐谱，才找到这个段落，并在记忆中将它固定在自己位置上，原来是在谐谑曲中。与此相同，会忆起那颗美人痣在面颊上，会又记得是在下巴上。现在，这颗痣永远停留在鼻子下方上唇上。有些们倒背如流诗句，忽然们在个剧本里碰到，太出们意外。以上情形也是如此。
这时，阿尔贝蒂娜女友们显露出她们这群身影，双腿动人，身材苗条，彼此又那样各不相同。这群身影越来越大，依傍着大海，成平行线朝们走来，仿佛这些沐浴着阳光和海风，既身披霞光又红光满面处女展开美丽队形，构成丰富多彩而又富有装饰美整体，要以其形状千变万化，自由自在地在大海面前繁衍滋长。请求阿尔贝蒂娜允许陪她走上会。可惜她只向她们挥挥手打招呼。
“对你朋友们这样不理不睬，她们会埋怨，”对她说，心里希望着们能和她们起散步。
这时个五官端正小伙子，手里拿着球拍，走到们跟前。他就是那个玩纸牌时其荒唐行为令法院首席审判官太太气愤不已人。他态度冷淡地、无动于衷地向阿尔贝蒂娜问好，显然自以为他那高人等就表现在这种神情中。“奥克达夫，你从高尔夫球场来吗？”她问道，“切顺利吗？体力好不好？”
“噢，真恶心，晕晕乎乎。”他回答。
“安德烈也在吗？”
“在，她打七十七。”
“噢，这是个记录嘛！”
“昨天打八十二呢！①”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
