态,并对他们不断叫喊:
“你们要把她怎样?你们干吗要折磨她?她是无辜,无辜!……”
检察官和侦查员直在劝他。就这样过段时间,约摸有十分钟;后来刚才离开会儿米哈伊尔·马卡罗维奇又匆匆忙忙走进来,他非常激动地对检察官大声说:
“她被带走,现在在楼下。诸位,能否允许对这个不幸人讲句话?就当着你们面,先生们,当着你们面!”
“请便吧,米哈伊尔·马卡罗维奇,”侦查员回答说,“目前情况下们不会表示反对。”
“德米特里·费奥多罗维奇,你听说,老弟,”米哈伊尔·马卡罗维奇开始对米佳说,他那神情激动脸上流露出对这个不幸人几乎慈父般深切同情,“亲自把你阿格拉费娜·亚历山德罗芙娜领到楼下去,并托付给老板女儿,现在那个小老头马克西莫夫和她待在起,步也不离开她,而且也把她说服。你听清楚没有?说服她,让她安静下来,告诉她你现在需要申辩,她不应干扰,不能引起你烦恼,不然你会心慌意乱,提供对自己不利供词,你懂吗?总而言之,说番道理,她也懂。老弟,她是个聪明人,她心肠好,还想要吻这老头儿手,是替你求情呐。她亲自派来告诉你,要你对她放心,而且,亲爱,定要跑回去对她说,你现在已经平静下来并对她放心。因此,你别担心,你该理解这点。刚才对不住她。她是基督心肠,是,先生们,这是颗温柔心,而且完全是清白。那该怎样对她说呢,德米特里·费奥多罗维奇?你能不能平静下来?”
这位好心人说许多多余话,但格鲁申卡痛苦,人类痛苦,却渗透进他善良心,甚至他双眼都噙着泪水。米佳跳起身来,向他奔去。
“请原谅,先生们,让说,啊,让说!”他大声叫喊。“您有颗天使般、天使般心灵,米哈伊尔·马卡罗维奇,替她感谢您!定,定会平静下来,会快活,请您通过您那颗无比善良心转告她,现在很快活,非常快活,甚至开始笑,因为知道,有像您这样守护天使和她在起。马上结切,只要获得自由,立刻去见她,她会见到,让她等着吧!先生们,”他突然对检察官和侦查员说,“现在要向你们敞开心扉,把心里话都说出来,们会很快结这件事,高高兴兴地结,最后们真会笑起来。们会笑吗?不过,先生们,这位女士是心灵女王!啊,请允许这样说,这是心里话,非说不可……确实看到,是和最高尚人在起:她是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。