两个年长
女人扶着她两肘。“用热水烫烫脚，”妈很有经验地说。他们扶着她走上踏板，进
大货车。
“你给她揉揉，”温赖特太太说，“
来生火。”她把剩下几根柴枝在炉子里生起很旺火。这时候雨下得很大，往车顶上哗哗地泼下来。
妈抬起头来望望车顶。“谢天谢地，们幸亏有个不漏雨车顶，”她说，“那些帐篷无论怎
好，总是漏水。只烧
点点水就行，温赖特太太。”
罗莎夏静静地躺在床垫上。她让她们给她脱鞋，揉着脚。温赖特太太俯身望着她。“你觉得疼吗？”她问道。
“不。只是觉得不舒服。有点难过。”
温赖特两家人在卡车里，等着车道空出来。他们还在等着时候，雨点就开始落下。奥尔把手伸到驾驶台外面去试探下。罗莎夏坐在当中，妈坐在外边。那姑娘两眼又呆滞下来。
“你不该来，”妈说，“你顶多不过摘十三四磅。”罗莎夏低头看看她那膨胀大肚子，没有回答。她忽然打个冷战，把头抬得高高。妈仔细盯她会儿，把自己棉花袋子摊开，搭在罗莎夏肩上，又把她拉过来紧靠着自己。
那条路终于空出来。奥尔开动发动机，把车子开到公路上。时落时止大雨点洒下来，溅在路上；卡车路开着前进时候，雨点渐渐变得又细又紧。雨在卡车驾驶室上打得很响，就是在那破旧发动机隆隆声中也听得见。温赖特和乔德两家人坐在卡车底板上，把他们棉花袋子盖在各人头上和肩上。
罗莎夏靠在妈胳膊上，急剧地打着哆嗦，于是妈喊道：“开快点，奥尔。罗莎夏打冷战。得用热水烫烫脚才行。”
奥尔把那轰隆轰隆发动机开快；他开到大货车停宿场时，便直向那些红色车子开去。车还没有停好，妈就发起命令来。“奥尔，”她吩咐道，“你跟约翰和爸快到柳树林子里去，尽量捡些干树枝来。们得烤烤火才行。”
“有止
“不知道车顶会不会漏水。”
“不会，想是不会。车上又清洁，又干燥，可是们得弄些柴火才行。得烤烤火。把露西和温菲尔德也带去。他们可以拾些小树枝。罗莎夏身体不大好。”妈下车，罗莎夏竭力想跟着下去，可是她两膝直不起来，所以她便沉重地坐在踏脚板上。
胖胖温赖特太太看见她。“怎啦？她要生吗？”
“不，想还不到时候，”妈说，“打冷战呢。也许是着凉。帮帮忙，好吗？”两个女人便搀着罗莎夏。走几步，她力气又恢复过来——两腿又架得住身子。
“好，妈，”她说，“只在车上难受会儿。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
