[4]伦勃朗指是伦勃朗·哈尔曼松·范·莱因(RembrandtHarmenszoonvanRijn,1606—1669),是欧洲巴洛克艺术
代表画家之
,被称为荷兰历史上最伟大
画家。
[5]莎斯基亚·凡·优伦堡(SaskiavanUylenburgh,1612—1642),是荷兰画家伦勃朗妻子,她曾在
些著名
油画作品中担当模特。
[6]斯派克·米利根(SpikeMilligan,1918—2002),英国喜剧演员、作家。
[7]原诗出自威廉·布莱克《天堂与地狱婚姻》(TheMarriageofHeavenandHell)。
[8]解惑阿姨指是意见专栏作家,指在报纸或杂志上经营解惑专栏,在专栏中回复读者关于个人问题
信件。“解惑阿姨”是英式英语中固定
说法,原词是“agonyaunt”。
“关于你说宇宙智慧,”他说道,“
不清楚
们怎样能得到足够
凭据来证实它
存在。就像
个二维
没有深度感知力
纸片人,他无以见得也不能论述
个三维
躯体,或者
个活生生
有血肉肌骨
生物。”
“但他可以通过直觉来感受种存在感。就像
们在解决问题之前,可以通过直觉,得到解决问题
办法。”
“谁又敢肯定直觉定能解决问题呢?”威基诺浦反问。
“同时能通过直觉来预见失败
可能性啊。”
“但有点可以确定,
们无法想象你说
那种宇宙智慧所使用
语言。”
“嗯,看
还是先把
自己
智慧跟
们人类共同使用
语言联系在
起吧,这样好像会比
之前所知所想
更有趣。”
“绝对如此。”威基诺浦回应道。
[1]阿尔托指是安托南·阿尔托(AntoninArtaud,1896—1948),法国诗人、演员和戏剧理论家。
[2]“残酷戏剧”(TheatreofCruelty)是安托南·阿尔托在其著作《戏剧及其重影》(TheTheatreandItsDouble)中阐述种戏剧形式。
[3]格兰达·杰克逊(GlendaJackson,1936年5月9日—),英国女演员、政治人物。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。