“
想不出不能这样说
原因。你许下过承诺。你知道你做过些什
。”
“没有人确切地知道自己做过什……”
“还以为你挺聪明。你不应该结
婚，然后
走之，就像你没结婚样。”
“即使结婚也不意味着要在夜之间改变自己本性。”
“可能吧，但你却应该改变，而你没变。不准许你离开这里，就当利奥和不存在似。你没有理由这做。”
琳德在市集日去史派森德镇。在那儿她买沓明信片，先写好地址和姓名，在所有明信片上写简短几句话：“收到你来信真好。会很快回信。F。”[3]她没有丹尼尔地址，但她记得丹尼尔工作那个教堂名字，就把地址写为那个教堂地下室。奥利芙和罗萨琳德看着她寄出那些印着山峦、河堤与夏日原野卡片。她故意在她们面前扇扇那些明信片，好让她们看到她写字有多零星。她也不知道为什有必要这做。
奈杰尔这次在布兰大宅里待时间比较长。弗雷德丽卡和他有过不错日子。他们带着利奥在山坡上野餐，带利奥看鹿和獾所留下痕迹。她和奈杰尔还谈论过利奥。后来，弗雷德丽卡不太记得他们又谈些什。她只记得他手放在她手上，而她手则放在凤尾草上，那是种幸福感，她记得他们两人身体在地毯上伸展着，只有狂乱、秘密精神活动在她自己头脑里进行着。她打算在他离开时候才继续回复她收到那些信，但他没离开。
他手上拿着又封信是封装在平淡无奇棕色信封中信，用打印方式标示着：“奈杰尔·瑞佛夫人收”。他是在她就要打开信时候，把那封信抓过来，他边伸手，边说：“把那封信给。”她递给他，他读完信，又还给她；那是封她母校剑桥寄来封参加纪念晚宴寻常邀请信，信上写着：“请告知您想和哪些旧同学就近入座。”
“你为什要那做？”她质问他。
“想你可能会筹划某些事情。想你可能会将之前说过回到那个老地方计划付诸实施。看是想错。”他并没有补加句“抱歉”——那句抱歉似乎勉强悬浮于空气中。
“你不能把事情想得那简单。”
“为什不能？”
最终，他还是被通知得走。他舅舅休伯特从突尼斯打电话来叫他走。奈
“也许真会那做。”
“看你可做不成。”
“可以——如果真想那做。可以来来回回。在那段时间，在这段时间。只要妥善安排就行。反正你也是来来去去啊。”
“那也是你所不能那做个原因。”
“你凭什这样说，这不公平。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
