、亚特兰大或西雅图,会和在美国东北部铁锈工业带(RustBelt)上都会区、佛罗里达赤贫郊区或美国地景上星星点点小镇大相径庭。个城市可能要建楼以兴利,另个城市则可能要拆屋还地来除弊。美国都市和城镇类型迥异——不同风土人情、不同问题,救赎之道自然不能千篇律。
无论这团乱局出口在哪里,有件事们可以确定:美国现状是种极度不平等、是不给人机会翻身、是对人类基本需求否定与罔顾、是看着人无端受苦还去充当帮凶——这种现状对于美国秉持任何项价值而言都是莫大讽刺。任谁都不可能找到派道德、条伦理、部宗教经典或任何篇圣者教诲,可以为美国现状辩护。
[1]GreatRecession,始于美国次级房贷违约,2007年下旬开始横扫全球金融海啸。
注释
1.LewisMumford,TheCityinHistory:ItsOrigins,ItsTransformations,andItsProspects(NewYork:MJFBooks,1961),13;关于词源学(etymology)见解,在此特别要感谢罗文·富拉德(RowanFlad)与沙穆斯·汗(ShamusKhan)。
2.AlexisdeTocqueville,DemocracyinAmerica(NewYork,PerennialClassics,2000),511.
3.GunnarMyrdal,AnAmericanDilemma,Vol.2,TheNegroSocialStructure(NewYork:McGraw-HillPublishers1964[1944]),810.
4.Plato,TheRepublic(NewYork:PenguinClassics,1987),312.原文是men(男人),将之改成people(人)。
5.MarySchwartzandEllenWilson,WhoCanAffordtoLiveinaHome?ALookatDatafromthe2006AmericanCommunitySurvey(Washington,DC:USCensusBureau,2007).
6.ChesterHartmanandDavidRobinson,“Evictions:TheHiddenHousingProblem,”HousingPolicyDe
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。