，不说丽兹是“陌生女人”，而是用“忙”和“不在”这样
字眼。丽兹房间电话问题在他俩谈话中占据
好长时间。雪白手拿着雪白电话，那是
个陌生女人前臂。可那不是陌生女人啊。不是说二人在某种程度上跟她睡过觉。曼努埃尔低声叹息道，啊，白鹿啊，小白鹿！让－克劳德猜测，他在背诵什
古典诗词，但没加评论，而是问他他们会不会最后变成敌人。这问题似乎吓曼努埃尔跳，好像他从来没考虑过这种可能性。
“让－克劳德，这很荒唐。”他说。但让－克劳德发觉他是经过番深思后才说出来。
黎明前，二人都醉。那位年轻服务员不得不架着他俩离开酒吧间。后来，让－克劳德回忆起那次会晤是如何结束，想起来那服务员身力气，那小伙子架着他俩到达走廊电梯门口，仿佛他俩只不过是十五岁瘦弱少年被架在那个德国青年服务员强壮双臂上；老服务员早就回家啦，只留下这个小伙子，从面貌和体格上判断像是从乡下来农民，或者工人；他还回忆起什人在低声发笑，那是曼努埃尔被乡下服务员架着前行时发出笑声，是低声笑、谨慎笑，好像这处境不但好笑，而且是他发泄难言伤痛出气筒。
他俩过三个多月都没有去看丽兹，天，他俩中有个打电话给另个，建议去伦敦过周末。不知道谁打这个电话，是让－克劳德？还是曼努埃尔？理论上说，打电话应该是有高度忠诚感，或者高度情谊感人，这二者本质上是回事。但是，说真，无论让－克劳德还是曼努埃尔都对这美德没什清楚概念。口头上，二人当然都赞成，但小有区别。实际操作上，刚好相反，他俩都不相信友谊和忠诚。而是相信激情、冲动，相信社会或公众幸福杂交（他俩都投社会党票，但往往弃权）；相信心理自
满足可能性。
但真实情况是二人中总是有个打电话，另外个接；二人在星期五下午相会在伦敦机场；从那里打出租先去旅馆，然后换乘另外辆出租前往丽兹单元房，最后距离吃晚饭时间就很近（他俩事先在简和克洛伊饭店预订三人餐桌）。
他俩付出租车费，站在人行道上，观赏灯火通明窗户。出租车走远后，他俩看到丽兹身影、可爱身影。后来，好像股臭气冲入卫生巾广告里，他俩看见个男人身影，这让他俩惊得目瞪口呆，此刻曼努埃尔正手捧束鲜花，让－克劳德则拿着本用精美礼品纸包装雅各布·爱泼斯坦爵士［49］著作。但这出中国式皮影戏还没结束。在扇窗户里面，丽兹身影在挥舞着双臂，好像极力解释什对方
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
