印地语怎
说——怎说？普拉巴克教过
·
Muihokoofsoshain．··…就是这句，说
三、四遍。那些话回荡在建筑与建筑间漆黑、寂静走道上，犹如喝醉者在空荡荡教堂里祈祷。
那老人轻声呻吟，低头垂肩坐在门口。那老妇人用头巾角擦拭他脸，然后伸出头巾，要看看上面鲜红血渍。她句话也没说，但满布皱纹脸上，全是鄙夷不悦。她那简单动作，伸出沽血头巾动作，似乎在说：瞧，你这个盘蛋，你这个笨手笨脚野蛮人，看看你干好事……觉得热气快让窒息，漆黑和环境陌生让喘不过气。墙壁似乎在压迫双手，仿佛靠着双臂力撑，才不致被墙壁完全包围。往后退，离开那对老人，最初踉踉跄跄，然后猛往前冲，冲进那隧道阴影里。只手腾空伸出抓住肩膀。轻轻抓，但吓得差点大叫。
“这边，巴巴。”普拉巴克说，轻声暗笑。“你跑到哪里去？只有这条路。接下来沿着这走道外侧走，因为走道中间很脏，明白吗？"他站在处入口，身后是狭窄走道，穿过两栋建筑无窗墙之间。他微笑着，牙齿和眼睛闪现微光，但他身后片漆黑。他转身背对，张开双脚，直到两脚各顶到墙壁，然后双手抵墙，拖着擦着墙壁脚，小步小步地走。他认为会跟上。正在迟疑，见到他拖着脚走笨拙身影消失于漆黑中，才赶紧伸出脚抵着墙，拖着脚跟上。
听到普拉巴克在前面，但天色太暗，看不到他。只脚偏离墙脚，靴子踩到路中央佗钻乎乎东西，股恶臭从那又软又粘东西冒出来，把双脚死贴着墙壁，小步往前滑行。有矮胖而厚重东西滑过，厚墩墩身体擦过靴子，发出刮擦声。几秒钟后，又有只，然后再只，摇摇晃晃经过身旁，身体沉沉滑过靴子趾头部位。
“普拉布！”吼叫，不知道他在前头多远。“有东西跟们在块！"“什东西，巴巴？"“地上！有东西爬过脚！沉沉东西！"“这里只有老鼠在爬，林。没有别东西。”
“老鼠？有没有搞错？这些东西大得像牛头。天哪，这叫什观光，老哥！"“大老鼠没关系，林。”普拉巴克轻声回答，声音从前方黑暗处传来。“大老鼠很友善，不会伤人，如果你不攻击它们话。只有件事会惹得它们咬抓你。”“什事，快说？"“大叫，巴巴，”他轻声答，“它们不喜欢声音太大。”
“噢，这下好！你现在才告诉，”压着嗓子说，“还有多远？已经开始有点发毛。”
没发现他停下来，头撞上，把他顶在饰有镶板木门门
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
