不作自
介绍，
来就以乏味
专业语气讲
各项具体安排，他这种无理行为似乎是说：“是谁，你们都知道，至于你们是些什
人，不感兴趣。”因为船上没有那多棋盘，所以没法下车轮战，他就建议们大家起来应战他个人。他说，为不打搅们商量，每走步棋，他就到这房间头上另张桌子那去。遗憾是没有小铃，所以们每走步，马上就要用匙子敲敲杯子。他建议，如果们没有异议，每步棋时间最多为十分钟。们像腼腆小学生样，对他每项建议当然都表示同意，挑颜色时，岑托维奇挑黑棋。他还站着就走第步，接着便立即转身走到他建议位置上等候去。他懒洋洋地往椅子上靠，顺手拿起画报翻翻。
谈论这盘棋本身，并没有多大意思。不言而喻，它结局本在情理之中：以们彻底失败而告终，而且在第二十四回合就输掉。位世界冠军不费吹灰之力就横扫五六个中下流棋手，这事本身并不值得大惊小怪。令们耿耿于怀，只是岑托维奇盛气凌人那副样子，他让们大家清楚地感觉到，他轻而易举就把们赢。每次他都似乎只是漫不经心地朝棋盘上看眼，懒洋洋地从们身边走过，那神情就好像们都是木头棋子似。这种无理姿态不由得叫人想起，有人朝癞皮狗扔去根骨头，却不去看它眼。其实照看，他要是稍微通情达理点，是可以指出们错误，或者说句客气话来对们加以鼓励。可是下完这盘棋，这个没有人性国际象棋机器人连个鼓励字都没有说，在说“将死”之后就动不动地站在桌子前等着，看们是否还想跟他再下盘。像人们对付厚颜无耻粗鲁之辈样，站起来无可奈何地把手摊，表明随着这桩美元交易结束，至少就来说，们这场愉快相识也就到此为止。令气恼是，身边麦克康纳这时却声音沙哑地说道：“再下盘！”
麦克康纳挑战性话简直使大吃惊，事实上他此刻给人印象是个正要出拳拳击家，而不是温文尔雅绅士。也许这是他对岑托维奇对待们那种让人受不态度回敬，也许仅仅是他碰就跳起来那种病态虚荣心在作怪——反正麦克康纳性格全变。他满脸通红，直红到额头发根，由于心里生气，他鼻翼鼓鼓。显然，他身上在冒汗，他紧紧咬着嘴唇，深深皱纹从嘴角直伸到雄赳赳地往前突出下巴上。在他眼睛里发现遏制不住激情烈焰，心里感到不安。这种烈焰通常只有玩轮盘赌赌徒，如果他下双倍赌注，但接连六七次都没碰上他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
