“现在,”她指着厨房说,“给你弄点早餐吃。”她给他做早餐和其他人样,是沓薄煎饼,点缀着家里最后几粒香甜蓝黑色野生桤叶棠棣果,顶端是点黄油,还洒点枫糖浆,是西普里安上次北上时和个齐佩瓦人交换来。她小心翼翼把锡罐放回冰箱,然后倒杯热咖啡,坐下来看着马库斯吃饭。她说话时,他嘴巴里塞得满满,也就没打算听到他回答。昨晚,他就那出现,声不响地吃饭,嘴巴里嚼着东西,耷拉着眼皮。他走起路来瘸拐,被他们抱上床睡觉时也没有拒绝。她没有忍心盘问他任何事。
“你就跟们在起,待在这儿就好,等你爸爸回来。”她对他说。他转转眼球,拼命点点头,如释重负。戴尔芬继续说下去。
“不会问你为什离开家,不过你要想告诉话,尽可以说,告诉西普里安也行。不过不要告诉爸爸罗伊,他是个大嘴巴。但确实想知道,你为什会来找?”
他正在咀嚼嘴巴瞬间停住,想努力把食物咽下去,举着刀叉手停在半空
“但等他爸爸回到家,发现孩子不见,他会怎样呢?”
“什?”戴尔芬说,“难道你怕菲德利斯把牛鞭取下来,把你痛揍顿吗?”
小姑身体猛地往后仰,不确定该对戴尔芬这个玩笑做何反应,是,bao跳如雷还是捧腹大笑。她不打算大笑,但像往常那样,从樱桃小嘴抿起嘴角挤出丝冷笑。牛鞭是菲德利斯自制鞭子,是风干牛阴茎,就挂在店门后。伊娃曾告诉戴尔芬,菲德利斯很少用它教训孩子——打过两次弗朗兹,因为他动用收银机里钱;打过两个小,因为他们把屋外厕所点着火,但从没打过马库斯。牛鞭存在本身就是种日常警示,这就够。
“该走,”小姑说,“要去把埃里克和埃米尔喂饱,这两个家伙吃起饭来就像两头小猪。”她穿着已经褪色黑衣服,猛地转过身。仿佛她离去是对她侮辱,而非祝福,戴尔芬心想。她心满意足地回到屋里,看着小姑车颠簸着从小路尽头拐弯离开。
“出来吧!”她冲卧室门说。
马库斯溜出来,跑到窗前。
“她还会回来吗?”
“表示怀疑。”
不知为何,他昨晚来找她时,穿是他最像样衣服,今天上午也只能这穿。他在葬礼上也是这身,是从商店买来衬衫,胸前有口袋,凹口翻领,配条棕色短裤,穿在身上发痒,他很讨厌穿它。脚上是没有破洞上好羊毛袜和弗朗兹正式下放给他系带皮鞋,依然很大,但锃亮耀眼。
“们得给你换条背带裤。”戴尔芬说,然后指示西普里安去镇上买条回来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。