觉得他们变化甚大。勒格朗丹便是其中之。他嘴唇和脸颊上原有粉红色消褪殆尽,从来没有怀疑过这种粉色系人工所施。去掉化妆后脸变得灰黯阴沉,并且象石刻般地棱角分明。他不仅失去自粉墨勇气,还失去微笑、使自己双眸熠熠闪光和作侃侃之谈热忱。人们看到他那苍白、那沮丧。少言寡语,而且那些言悟就象出自应召而来亡灵之口般地没有意义而感到惊讶。人们弄不懂是什原因妨碍他生气勃勃、能言善辩和富于魅力,就象人们面对位生前十分能干人毫无可取之处“亡灵附着者”时所感到那样困惑不解,对召魂巫师提出那些问题他本来尽可大加发挥,作出令人拍案叫绝答复。人们还想到,苍白可悲鬼魂取代面色红润、思辩敏捷勒格朗丹原因便是衰老。
另有些人,他们面容完好如旧,仿佛只是走路困难。开始们还以为他们双脚患有痼疾,只是后来才恍然大悟,原来是高龄给它们系上铅铸鞋子。高龄还使有些人变美,例如阿格里让特亲王。在这位目光呆滞、头发似乎永远都得是那种暗红色细高个儿身上发生与昆虫般变态,变成位白发老翁①,那头让人久看生厌红发象用次数太多桌毯被换掉。他胸膛长得前所未有饱满、强壮,象个武士,所知那个脆弱蛹壳肯定需要经历过次真正爆裂。他两眼流露出富有自意识庄重神色,略带前所未有慈和,俯视每个人。而由于在眼前这个身体强健亲王和保留在记忆中形象之间。不管怎样总存在着定相似之处,赞叹时间别出心裁地更新万物力量,它竟能在完全尊重此人前后致性和生命法则同时,象这样改变装饰和把大胆对比引入同个人前后两个外表。因为有很多这样人,他们立即就能被辨认出来,可他们却象集中挂在陈列室里些画得相当蹩脚肖象,他们自己肖象,位手笔不准又心怀叵测艺术家在绘制肖象时候,把这个人轮廓线条画僵直,去掉那个女子肤色上红润或体态上轻盈,还把目光画得阴郁黯淡,把这些形象与记忆中历历在目形象相比之下,不喜欢还是最近看到。就象们拒绝位朋友让们在许多照片中挑选那张,往往觉得那张照得差些,对每个人,在他把自己形象呈现在面前时候,真想对他说:“不,不要这个形象,这上面您差些,这不是您。”但不会冒昧地补充说:“您鼻子笔挺,很漂亮,可它被弄成象您父亲那样鹰钩鼻,可从来没见到过您是这模样。”实际上,这个新鼻子是他家
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。