惰，或者是那些辉煌
晚会和鄙俗不堪娱乐活动吞噬
他所有时间；在盖尔芒特家，听凭他们需要，海阔天空起来没完没。
为他惋惜，更是因为他只要与人交谈，其机智就从不能摆脱其性格，即便是在他谈锋极健，光彩夺人时，其情况也是如此，
边是妙语连珠，边却玩世不恭。他在沙龙里时候充满智慧，敏锐好奇，但同时，他却欺凌弱者，对并未侮辱过他人也要施以报复，甚至卑鄙地设法离间朋友。如果他不学沙龙闲者，对书籍既崇拜又憎恨，而是真正著书立说话，们得到将是他洗净恶素以后独有精神价值。这样没有任何东西会妨碍们对他大加崇拜，他许多优点还会使友谊绽开花朵。
当然，他在寸方纸上究竟能实现什
，在此所作估计可能发生错误，但只要他提笔写作，那他就已经做件罕见好事，因为他不仅凡物都能识别，而且所识之物，他能都道出名来。诚然，跟他交谈，即便没有学会怎观察事物（总是走神，感情总是飘向别处），至少也看出些事物；没有他，对这些事物就会始终视而不见。但是这些事物名称本来可以帮助回忆起事物形象和色彩，却总是听过便忘，无法记住。如果他写在书上，即便是劣等书——不信他写出书会是劣作——那将是本多美妙词典，类多取之不竭词汇大全啊！不过谁能预料？也许他真不会发挥自己聪明才智，却甘受那在们命运前面屡设障碍妖魔驱使，去写那些味同嚼蜡连载小说以至那些无人问津游记和历险记。
“是，她很注意衣着，更确切地说，很注意穿着打扮。”夏吕斯先生接着谈论阿尔贝蒂娜。“唯有丝疑虑，即不知她是否真做到按照自己天生丽质来穿着梳妆。此事也有定责任，有时出主意没有经过深思熟虑。去拉斯普利埃庄园时，常常给您表妹些指点，可是那些话也许较多地出于当时当地以及附近海滨特殊环境，而没有考虑到她固有性格特点，结果使她举止打扮有些偏于轻佻。承认，见过她穿身漂亮塔兰丹布妆服，戴着迷人薄纱围巾和玫瑰红无边小帽；即便上面插根玫瑰红羽饰，也无损于它美观。不过深信，她那真实无假美貌，需要比这些可爱破布烂絮更好衣饰来装点。无边小帽怎配得上这头茂发，换俄罗斯冠冕不是更能显出其价值？适于穿古式戏裙女子不多。但是们这位已具妇人风姿姑娘就属例外；她要穿上热那亚天鹅绒古装裙（由此想到埃尔斯蒂尔和福迪尼产制连衣裙）就正合她体态，如果裙子上再镶挂些旧时
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
