贝蒂娜？谁知道阿尔贝蒂娜会不会在后台？还有，即使碰到弗朗索瓦丝，阿尔贝蒂娜是否愿意跟她回来？半个小时之后，电话铃响
，
心中交织着希望与恐惧。那是
位电话员接过来，连串即刻飞来声音给送来女接线员而不是弗朗索瓦丝讲话，因为面对她父辈未见过东西而感到种祖传腼腆和忧伤使她宁可拜访传染病人也不去接近电话听筒。她在戏院后座过道上找到孤身人阿尔贝蒂娜，后者仅仅去通知安德烈说她不留下，随即很快回到弗朗索瓦丝那里。“她没有生气吗？噢！对不起！请您问下这位夫人，那位小姐有没有生气……”——“这位夫人让转告您，她没有生气，点没有生气，恰恰相反，总而言之，即使她不高兴也看不出来。她们现在要去三区商店，两点钟回来。”心里明白，两点钟意味着三点钟，因为现在已经两点多。但是弗朗索瓦丝身上具有这些独特、贯、无可救药、被们称为病症缺点，其中之就是永远无法看出并且说出准确时辰。当弗朗索瓦丝看见她手表指在两点钟而她却说：现在点钟，或者现在三点钟时，永远无法理解，这种现象产生是源于弗朗索瓦丝视力，她思想还是源于她语言；可以肯定是，这种现象始终存在。人类太古老。遗传、交配为恶劣习惯，荒谬反应增添种不可战胜力量。个人之所以打喷嚏和嘶嘶喘气是因为他经过株玫瑰旁边缘故；另个人则因为闻到刚刷油漆味道而出现皮疹；许多人因为必须去旅行而感到腹痛，小偷孙子即使成百万富翁而且慷慨大方，他们仍然忍不住要偷们五十法郎。至于弗朗索瓦丝为什
不可能准确地说出钟点，她从来没有在这方面为提供任何线索。因为尽管这些不准确回答通常使发怒，然而弗朗索瓦丝既不打算为自己错误道歉，也没有对此作出解释。她默默无语，仿佛没有听到话，这终于使火冒三丈。真想听到句辩解话，哪怕只是为在她身上打开个缺口；但是除无动于衷沉默之外什也没有。总而言之，今天事毫无疑问，阿尔贝蒂娜将在三点钟与弗朗索瓦丝起回来，阿尔贝蒂娜不会看见莱娅和她女友们。阿尔贝蒂娜与她们重新接上关系这危险旦得以避免，马上就在眼前丧失其重要性，看到这种危险那容易避免，十分吃惊竟然以为自己无法避免这种危险。对阿尔贝蒂娜产生种强烈感激之情，正如看到那样，她并不是为莱娅女友们而去特罗卡德罗，她用离开日场演出，被招之即来举动向表明她是属于，甚至
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
