样提议不会吓坏。可他偏不这说,他什也不主动对提出,可是,却愁着眉苦着脸,目光坚不可摧,与烧在瓷器中釉彩无异,不过,在他目光里,有种急于见您迫切愿望——除非他找到位更有意思人——可又掺和着不让人发现自己有迫切见人愿望意志,他满不在乎样子对说:“您不晓得这些天您干些什吗?因为可能要去巴尔贝克带。不过,不,没什不起事,只是随便问问您。”这种神色骗不人,而那些反话符号,们可以反其意而用之来表达们感情,其实目然,人们不由寻思,怎还会有这种人说类似下面话:“到处受到邀请,弄得不知如何是好,”实际上是为掩盖他们没有受到邀请事实。而且,更有甚者,这无所谓神色,可能由于在其混杂成分里掺合进口是心非意志,给您招惹来难受,就远非害怕烦恼或直截当想见您愿望所能做得到,也就是说,那难受,那厌恶,属于普通社会礼貌关系范畴,相当于在爱情方面,位恋人向个不爱他女士提出个伪装建议,说什第二天去看她,却又马上改口,说什他并不是非这样做不可,甚至不定坚持刚才建议,却保持着假冷淡态度。顿时,有种莫名其妙东西从萨尼埃特其人处流露出来,让人不得不和颜悦色地回答他道:“不,可惜,这个星期,改日向您解释……”于是便让别人来此地,他们虽然远不如他身价高,但也没有他那忧心忡忡目光,也没有他那苦涩百结嘴巴,他心里倒想走东家串西家,但每次登门拜访人家,总是哑着嘴不说话。糟糕是,萨尼埃特在小火车上很少不遇见来看客人,而客人在维尔迪兰家又很少不对说:“别忘,星期四要去看您,”也恰好是那天,告诉萨尼埃特没有空。因此,他最终把生活想象成为充满背着他故意策划玩笑,即使不是故意与他作对话。另方面,人们岂能始终成不变,过分谨小慎微便会变为病态冒冒失失。那次是绝无仅有次,他未经允许不速而至来看,正好有封信,不知道是谁寄,撂在桌子上。过会儿,发现他听说话时心不在焉。那封信,他全然不知道来历,竟使他着迷,老觉得他那双象上釉似眼珠子就要脱离自己运行轨道投向那封什信上,眼看着那封信正被他好奇心磁化着。犹如只老鹰见蛇就扑过去。他实在忍耐不住,便先给信换个位置,好象帮整理房间似。他觉得这样仍不过瘾,于是拿起信,翻过来,掉过去,好象机械手动作。他冒失另种表现形式
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。