沃纳付
钱，打开烟盒，抽出
支烟，然后问弗里茨借火点烟。叼着烟正要走，他看见马赫，想想以后，沃纳对马赫说：“你是马赫警监吧？”
酒吧里
人把目光集中在马赫身上，看他会怎
说。
马赫不经意地点点头。“沃纳，最近你过得怎样？”
“先生，过得非常好，谢谢你。”
马赫很高兴，但沃纳尊敬语气却让他吃惊不小。在印象中，沃纳是个傲慢、藐视权威家伙。
二十五年前拍，弗里茨穿着大战时军服，没有现在啤酒肚。弗里茨声称，他在坦嫩堡战役中杀死九个俄国人。酒吧里桌子和椅子不多，大多数常客都坐在吧台边。皮套里菜单非常简单：只供应带土豆香肠和不带土豆香肠两道菜。
酒吧对面就是科鲁兹伯格街警察署，因此坦嫩堡酒吧是警察聚会场所。这意味着这里可以不遵守法纪。赌博是公开，站街女郎可以在酒吧厕所里卖*，柏林检疫人员更是不会踏进这里厨房。弗里茨起床就开门，等到最后位酒客回家才关上店门。
在纳粹掌权，马赫被突然提拔之前，他只是科鲁兹伯格街警察署个小警察。许多他以前同事依然混迹在坦嫩堡酒吧里，他确信在这能找到两个熟人。尽管职位远远超过他们，成为警监和党卫队员，但他还是很喜欢和老友们交流。
“托马斯，要
说，你做得已经非常好。”马赫1932年时上司，如今依然还是个警长伯恩哈特·恩格尔对他说，“小子，祝你好运。”说着，他把马赫为他买杯啤酒端到唇边。
“不是夸你，”马赫回答，“但还是想说，克林勒恩督察比你难侍候多。”
“刚和多恩将军从东线战场视察回来。”沃纳接着又说。
马赫感到酒吧里警察们对他和沃纳之间对话产生浓厚兴趣。从东部战场回来人值得尊敬。旧日同事们对马赫能和这样精英为伍留下深刻印象，马赫对此感到非常高兴。
沃纳把烟盒递给马赫，马
“对手下太软。”伯恩哈特承认。
马赫另个老同事弗朗兹·埃德尔笑笑，说：“你才不软呢！”
马赫朝窗外看看，发现辆摩托车停在酒吧门口，摩托手是个穿着浅蓝色皮带外套年轻空军军官。这位军官似乎脸很熟：马赫以前在什地方见过他。军官贵族气质前额上飘散着头红棕色长发。年轻人走过人行道，进入坦嫩堡酒吧。
马赫想起他名字。他是沃纳·弗兰克，家无线电厂老板被宠坏儿子。
沃纳走进酒吧，问老板买骆驼牌香烟。尽管是德国造仿制品，可这些花花公子还是喜欢美国式东西，马赫想。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
