德国！
埃里克很生父亲
气，但
想到他死状，眼泪就禁不住流下来。起先，埃里克拒绝承认盖世太保杀害父亲，但很快他就意识到这也许是真。盖世太保不是教堂里悉听忏悔神父——他们肆意鞭打攻击z.府民众。父亲执意要弄清z.府是否杀害残疾儿童，他太蠢，竟然相信崇尚自由英国老婆和过分感情用事女儿。埃里克爱自己家人，因此更为他们执迷不悟和顽固而痛苦。
在柏林休假时候，埃里克见到赫尔曼父亲布劳恩先生，正是他把激动人心纳粹主义哲学灌输给当时还是孩子埃里克。布劳恩先生已经加入党卫队。埃里克说，他在酒吧遇见个人，这个人说z.府在几家特殊医院有计划地杀害残疾儿童。“残疾人对于突飞猛进德国来说确是个累赘，”布劳恩对埃里克说，“
们要清除犹太人和残疾人使种族得以纯正，还要防止不同种族人通婚产生混血儿，但纳粹永远不会允许实施安乐死。尽管有时很残忍，但们绝不会杀害自己人民。那是**党人在说谎。”
父亲指控根本子虚乌有，但埃里克有时还是会为父亲流泪。
幸运是，他非常忙，很少有时间为父亲而伤心。每天早上都会有很多病人被送到医疗站，大多数是前天受伤士兵。处理完他们以后，在新批伤员到来之前会有段短暂空闲。韦斯给冻伤士兵做完手术以后，和埃里克、赫尔曼在狭小医生休息室里休息小会。
赫尔曼看会儿报纸，突然抬起头对韦斯和埃里克说：“柏林报纸上说们已经赢，他们真应该到这来亲眼看看。”
韦斯医生操着贯嘲讽语气。“元首在体育宫做相当有趣演讲，”他说，“他说苏联人是带有兽性下等人，觉得他说得非常对。在看来，苏联人是们迄今为止所遇到最强对手。他们坚持得比波兰人、比利时人、荷兰人、法国人和英国人更长，抵抗得也更为顽强。尽管他们装备不足，疲惫饥饿，但却还是不顾自己安危，挥舞着过时机枪朝们机关枪冲过来。听说苏联人这种不顾死活野兽行径越来越少，对此感到很欣慰。与此同时，开始担心苏联人采取迂回战术与们斗争。他们还是很勇敢，只是变得聪明，这才是最可怕。”
和往常样，韦斯假装对元首表示赞同，但意思却恰恰相反。赫尔曼看上去似乎茫然不知，但埃里克却被他激怒。“无论苏联人怎
样，他们都已经失败，”他说，“们离莫斯科只有四十英里。事实证明，元首是对。”
“他比拿破仑聪明得多。”韦斯医生说。
“在拿破仑时代，马跑
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
