“卡拉会替你买
，”说完母亲转身告诉卡拉，“隔三个门洞有家烟店，约克曼先生常抽罗斯-汉德尔牌烟。”
“哦，那
就省事
。”说完，约克曼递给卡拉
马克硬币。
母亲交代卡拉：“买好烟以后，到顶楼来找，火灾报警器旁边房间。”说完，她亲切地挽住约克曼先生胳膊转身走。“觉得上周杂志是最棒期。”母亲边走边说。
卡拉跑出来，走到大街上。母亲用她魅力和机智消除约克曼先生不满。她经常说：“女人要善用自己身上每件武器。”想到这儿，卡拉意识到自己采用母亲策略，才使她们搭上弗兰克先生便车。也许她和母亲完全样。母亲高深莫测笑容正基于此：她仿佛看见三十年前自己。
商店里排起队，柏林半记者似乎都在这里购买日常所需。排好久，卡拉终于买到罗斯-汉德尔牌烟，拿着烟跑回杂志社大楼。她很快找到火灾报警器——是个附着在墙上大水平仪——但妈妈不在办公室。显然她去开编辑会。
瓦布大声说：“你好，乌尔里希太太。”似乎点没为做过小偷而感到耻辱。他甚至连帽子都没有脱。
母亲冷冷地点点头，然后从施瓦布身边走过。“不知道他来这干什
。”她边念叨，边不安地走进大楼。
杂志社位于这幢现代化办公大楼第层。卡拉知道小孩子不应该来这里，希望她们能神不知鬼不觉地溜进母亲办公室。然而她们在楼梯上碰见约克曼先生。他很胖，戴着副高度近视眼镜。“这是怎回事？”他叼着烟直率地说，“难道们开所幼儿园吗？”
母亲没有理会约克曼先生无礼。“在想前些天你那席话，”母亲说，“你说年轻人只知道记者这份工作非常耀眼，却点都不知道其中甘苦。”
约克曼先生皱皱眉：“这样说？好吧，确实如此。”
卡拉沿着走廊往前走。所有门都开着，除几个秘书和打字员，大多数房间里都没有人。拐过个弯，卡拉在大楼后部
“所以想让女儿来看看现实。想这对她教育会非常有用，如果她想当名记者话就更有用。她会写篇作文，把她在杂志社所思所想告诉她同学们。想，你定会同意。”
母亲定在路上就想好该怎应对，好在这种说法确令人信服。卡拉差点也相信她话。母亲优雅终于又回来。
约克曼问：“今天不是有个重要访客要从伦敦来吗？”
“是艾瑟尔·莱克维兹，她是老朋友——见过还是个婴儿卡拉。”
约克曼慢慢平静下来。“嗯，五分钟后要开个编辑会，买好烟后马上就开。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
