里尔登
动不动地凝视
他许久，然后只是问句：“什
意思？”
“如果你想通过物质
形式来看个抽象原则，比如道德行为——这个就是。看看它，里尔登先生，每根横梁、每根管子、线路和阀门都是在精心安排下回答着这个问题：正确还是错误？你必须要做出选择，而且必须是你所知道最佳选择——是实现你炼钢目标最佳选择——然后继续下去，扩展你知识，更加精益求精，你目标就成为你价值标准。你必须根据自己决定去行动，必须有判断力，对头脑做出决定有坚持勇气，以及对做对、做好、做到尽善尽美准则最纯粹和最无情奉献。没有任何事可以让你违反你决定，而且，无论是谁告诉你，对炉子加热最好办法是把它用冰填满话，你都会把它当成是错误和罪恶来拒绝。数百上千万人，整个国家都不能阻止你生产出里尔登合金——因为你知道它无上价值，知道这种知识带来力量。但里尔登先生，
感到奇怪是，为什你和自然打交道时用种准则，而在和人打交道时用又是另外种准则呢？”
里尔登目不转睛地看着他，极其缓慢地问出个问题，好像吐出这句话都会分散他注意力般：“什意思？”
“你对工厂目标坚持是那样明确而不动摇，但对你生活目标为什不能做到同样坚持呢？”
“你是什意思？”
作吧。不会。不知道极限，而且也不在乎。只知道没有什能阻止。”
“任何人都是可以被阻止，里尔登先生。”
“怎阻止？”
“只要知道人动力就可以。”
“那是什呢？”
“你会判断这里每块砖对炼钢这个目具有多大价值，你是否同样严格地审查过你工作和你钢铁对它们所要达到目标有多大价值呢？你倾尽生去炼钢是为达到什？比方说，你为什要用整整十年精力去生产里尔登合金？”
里尔登转开视线，肩头微微地垂落，像是声放松和失望叹息。“如果你定要问这个话，那你就不会明白。”
“假如告诉你明白，但你却不懂——你会把轰出去吗？”
“反正也应该把你轰出去——说吧，说说你是什意思。”
“你对约翰·高尔特铁路感
“这你应该知道，里尔登先生。你是这世上还剩下最后批有良心人中个。”
里尔登苦涩地笑，“怎称呼都有，唯独没有这个。而且你错，你都不知道错得多离谱。”
“真吗？”
“应该知道。良心？你凭什这说？”
弗兰西斯科指窗外工厂，“凭这个。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
