将
抬起，然后把送到最近
西班牙人管辖驿站。
讲到这里，贝拉斯克斯似乎有点动情，又或者是犯
心神恍惚老毛病，总之，们看出，他好像难于理清思绪继续往下讲。于是，们请他把后面故事留到第二天再说。
***
[1]原注：让·多米尼克·卡西尼（JeanDominiqueCassini，1677-1712），巴黎天文台台长，或雅克·卡西尼（JacquesCassini，1677-1756），天文学家、物理学家。克里斯蒂安·惠更斯（ChristiaanHuygens，1629-1695），《光论》（1690年）作者（但书中这段故事应发生在1720年左右）。
[2]原注：约翰·纳皮尔爵士（SirJohnNapier，1550-1617），苏格兰数学家。
[3]译注：马拉布（Marabout），原本主要指是北部非洲
些极受尊崇伊斯兰教宗教人士。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
