出售将军从兄长那里继承
阿罗阿铜矿。将军似乎对自己去向还不清楚，
会儿说等卡马乔事办完后他就去库拉索岛，会儿又请卡马乔写信到伦敦由罗伯特·威尔逊爵士转交，同时寄个副本给牙买加麦克斯威尔·希斯洛普先生，即使封遗失，还有封可以收到。
在许多人，尤其是将军秘书和书记员看来，阿罗阿铜矿只是他发高烧时呓语。他向不大注意那项产业，也没有委托专人管理。如今他穷途末路，钱不够用
，方才想起那个矿，可是由于产权不清，不能卖给家英国公司。场旷日持久法律纠葛就此开始，在他去世后两年才解决。在连绵战事、政治争吵和个人钩心斗角期间，将军每提到“
诉讼”时，大家都明白他意思，因为除阿罗阿铜矿之外，他没有别财产官司。他在瓜杜阿斯口授给堂加夫列尔·卡马乔信，给他侄子费尔南多个错误印象，认为在诉讼解决之前他不会去欧洲。费尔南多同别军官玩纸牌时谈起此事。
“那
说们辈子都去不成，”威尔逊上校说，“父亲甚至怀疑那个矿是否存在。”
“你没有见到矿，不能说矿就不存在。”安德烈斯·伊巴拉上尉反驳说。
“确实存在，”卡雷尼奥将军说，“在委内瑞拉省。”
威尔逊不高兴地说：
“那对委内瑞拉是否存在也发生怀疑。”
威尔逊无法掩饰他不快。他认为将军对他并无好感，只因为他父亲关系才把他留在侍从队，他父亲在英国议会中为美洲解放竭力辩护，将军特别感激。以前个法国副官搬弄是非，说将军说过：“威尔逊还得在困难、逆境和艰苦学校里锻炼锻炼。”威尔逊上校没有机会核实将军是否说过这种话，不过总认为光凭他参加过次战役，他早就从这三个学校毕业。他二十六岁，八年前在西敏寺和桑德赫斯特结束学习后，老威尔逊派他追随将军。胡宁之役，威尔逊是将军副官，从楚基萨卡骑骡赶三百六十里山路，把玻利维亚宪法草案送到拉巴斯就是他。临行前，将军嘱咐他最迟要在二十天内赶到拉巴斯。威尔逊立正说：“保证二十天内赶到，阁下。”事实上他十九天就到。
他决定随将军起回欧洲，但越来越相信将军总会找出个新理由推延行期。两年多以前，阿罗阿铜矿就已不足以成为借口，现在又旧事重提，真让威尔逊泄气。
口授完那封信之后，何塞·帕拉西奥斯把洗澡水重新烧热，但将军仍不洗澡，继续踱来踱去，背诵那首小女孩诗，声音之响整个屋子里都能听到。接着又背诵他自己写、只有何塞·帕拉西奥斯熟悉诗。他几次经过回廊，军官们
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
