两人默然对视。关于这个话题，似乎没有更多需要谈
。
5
诺利给弗洛伊德从顶好咖啡馆买来早餐，弗洛伊德睡得正香。为吃几个宝琳·狄更斯硬煎蛋和五六条油腻腻熏肉就叫醒他，这在诺利看来未免过于残酷，于是诺利就在办公室里自己享用食物，咖啡也
并喝光。宝琳咖啡煮得不错，这点必须承认。可是，他给弗洛伊德送午饭时候，弗洛伊德依然酣睡不醒，连姿势都没变过；诺利稍微有点害怕，他把餐盘搁在地上，走过去用调羹敲敲栏杆。
“嘿！弗洛伊德！醒醒，吃午饭。”
弗洛伊德没有醒来，诺利掏出钥匙环，去开醉汉拘留室门。把钥匙插进锁眼之前，他停下来。上周《硝烟》[33]里有个硬汉子假装生病，借此制服监狱看守。诺利向来不认为弗洛伊德·蒂比茨是特别不起硬汉子，但他毕竟把米尔斯那家伙打个不省人事。
“镇上醉汉拘留室。帕金斯·吉列斯皮告诉
妈，他会把弗洛伊德交给县里处理，也就是麦卡斯林警长，不过他想先等等，看你是否要提出控诉。”
“你怎
感觉？”
“什感觉也没有，”苏珊坚定地说，“他已经不属于生活。”
“不打算告他。”
苏珊挑起眉毛。
诺利无所适从地站在门口，只手举着调羹，另只手拿着钥匙环，今天很暖和，又是正午时分，这个大块头男人敞着衬衫领口，汗液浸透腋窝。他参加保龄球联赛，平均得分百五十，每逢周末流连于各色酒吧之间，钱包里有份波特兰红灯区酒吧和汽车旅馆名单，就塞在路德宗口袋日历背后。他天性友善，经常替人受过，尽管反应慢，可生气也慢。虽说有微不足道小优点，然而诺利脑子转得实在不算快，因此他呆站好几分钟，考虑接下来该怎办，同时不停拿调羹敲打栏杆，呼喊弗洛伊德名字，希望那家伙动动、打声呼噜，随便做点什都行。正在想是不是该打开无线电，问帕金斯怎办时候，帕金斯本人在办公室门口发话：“诺利，你他妈干什？招呼猪来吃食吗？”
诺利脸挣得通红：“帕克，弗洛伊德动不动。怕他是不是……呃，你知道，病？”
“唉，难道听你拿调羹敲栏杆他就能好起来？”帕金斯走到他身边，打开牢房锁。
“弗洛伊德？”他摇摇弗洛伊德肩膀，“你还好——”
“但想找他谈谈。”
“谈们事情？”
“谈他找时候为何穿长外套，戴帽子、墨镜和倍得适塑胶手套。”
“什？”
“呃，”他望着苏珊说，“当时太阳很大，晒在他身上。觉得他不喜欢阳光。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
