“有
样东西
不能不拿。”
“你什
也不能带，希拉，没有时间
，火车马上又要开动，如果们不抓紧
话，就得跳下去。”
“秒钟……”走到手提箱旁边，把抓起里面东西。丝绸睡衣、拖鞋、梳子、香水，所有东西都散落在床上和地上，就好像刚刚遭遇过狂怒疯子或龙卷风侵袭。直到从最里面找到要东西。那本画满假样本小册子，那些笔笔记载着马努埃尔•达席尔瓦背叛英国人罪行长短横。把它紧紧地抱在胸前。
“们走。”边说，边用另只手抓起包，这个也不能扔掉，护照在里面。就在汽笛声响起时候，们匆忙跑向走廊，等到达门口时，列车已经开动。马库斯先跳下去，与此同时把绘画本、包和鞋子扔下去，拿着它们根本无法往下跳。然后他朝伸出手，抓住他手跳出去，跌落到地面上时候摔
止他个人。在这位认真细致查票员背后，不到几米远地方，有两个黑影随着火车节奏在摇晃。两个绝不可能认错黑影，晚餐时打扰那两个男人。
查票员走，就把门闩插上，决心在到达马德里之前定不再开门。经历在里斯本痛苦两个星期以后，最不希望遇到就是两个厚颜无耻旅客，因为找不到别消遣而整夜骚扰。终于可以上床睡觉，已经身心俱疲，需要忘掉切，哪怕只是几个小时。
从手提箱里取出需要东西：牙刷、香皂、晚霜。过几分钟,发现列车停下来，们进个车站，这是整个行程第站。拉开窗帘，车站上写着“恩特龙卡门图”。
但是几秒种后，敲门声再次响起。很用力，很坚持。这可不是检票员敲门方式。动不动地站着，背靠着门，决定不去理会。想这定是刚才餐车里那两个男人，不管怎样都不会给他们开门。
但是外面人又开始敲门，这次更加用力。来人在喊名字，分辨出他嗓音。
打开门闩。
“你得立刻下车。达席尔瓦在车上安排两个人，是冲着你来“是因为那顶帽子？”
“没错，就是因为那顶帽子。”
感到恐慌，同时又忍不住想哈哈大笑。苦涩而可怕大笑。人感情是多奇怪，永远存在欺骗。马努埃尔•达席尔瓦深情吻就让意志开始动摇，以为他阴暗人格也许不至于此。但是不到个小时，就得知他早已下令结束生命，并趁着天黑把尸体从车窗里扔出去。犹大之吻。
“什都不用带，拿上证件就行。”马库斯说，“回到马德里以后切都能找回来。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
