——说如果不付钱，就要杀死他。说完扬长而去，第二天就找到
家，这已经讲过。“这时，格里姆肖
要求很明确。他要由来支付卡基斯欠他五十万美金。当然不肯。格里姆肖恶狠狠地威胁说，如果不付给他这笔款子，他就要公开揭发非法占有偷出来达·芬奇作品。恼火起来，怒不可遏。”诺克斯越说越恼，眼里要冒出火来，“气是上卡基斯当，竟使落到如此尴尬境地。打个电话给卡基斯，约定时间让他与跟格里姆肖会面。约就是当天晚上——也就是上个星期五晚上。这种交易是见不得人，要求他给保密。意气消沉卡基斯在电话里答应把所有人全都支开，将由他秘书布莱特小姐引领和格里姆肖进去，布莱特小姐对于此事
无所知，为人靠得住，不会说三道四。这可不是闹着玩儿。这是件麻烦事。那天晚上，格里姆肖和就上卡基斯家。布莱特小姐把们领到里面。卡基斯独自人在书房内等着。大家就开门见山谈判起来。”脸红到耳根埃勒里，这时已恢复常态，他和其余几位样地全神贯注听诺克斯讲述。诺克斯说，他立刻就对卡基斯讲清楚，希望这位古董商把格里姆肖摆平，至少应让诺克斯脱掉干系，这场纠葛全是卡基斯让他缠上。卡基斯心烦意乱，已经到山穷水尽地步，自称不名文；但是卡基斯又说，他前夜，在格里姆肖第次上门之后，曾经思前想后，决定尽自己仅有能力来满足格里姆肖。于是，卡基斯拿出份新遗嘱，这是他当天上午起草，并且已经签名；这份新遗嘱指定格里姆肖为卡基斯收藏品总库和切设施继承人，价值远远超过他欠格里姆肖五十万美金之数。“格里姆肖可不是傻瓜，”诺克斯冷冷地说道，“他口拒绝。他说，如果亲属出头反对话，遗产就可能到不他手——况且，即使能到他手，那也要等哪天卡基斯‘翘辫子’，他说得生动形象。不行，他说，定要用流通证券或者现钞来付清这笔款子——要当场就付。他说，在这笔交易中他并不是‘放单档’。还有个同党，那是世界上除他之外唯知道偷画事人，也知道卡基斯买下那幅画；他还说，在他前夜会见卡基斯之后，又与同党碰过头，两人起到本尼迪克特旅馆格里姆肖房间里，他就告诉那个同党，卡基斯已把达·芬奇作品转卖给。他们不要遗嘱，不要那类劳什子。如果卡基斯实在当场付不出话，那
，他们宁愿接受张期票，抬头是：付给持票人——”“这是为保护那个同党。”探长喃喃自语。“对。付给持票人。票面是五十万美
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
