心
动也不动。没有必要用操纵杆，因为皮带刚系上，机器就运作起来
；床颤动，针在皮肤上舞动，耙子上下飘移。旅行家已经凝目往那边看会儿，这才想起制图员里有个轮子本该发出“吱嘎”声
；可是现在切都很寂静，连最轻微“嗡嗡”声也听不见。
机器寂然无声地运作着，简直引不起任何人注意。旅行家朝士兵和被判决人那边望去。被判决人显得更活跃，机器上切都令他感兴趣，他会儿俯下身，会儿伸长脖子，他不时地伸出食指，给士兵指点着什
。这使旅行家很为难。他决心直在这儿待到事情完结，但是这两个人这副模样他实在忍受不。“你们回家去吧，”他说。士兵本来倒也许愿意回去，可是被判决人简直觉得这命令是种刑罚。他合掌恳求允许他留下，当旅行家摇摇头不肯让步时，他甚至跪下来。旅行家看到，命令在这里是无济于事，他想过去把这两个人撵走。这时，他听见上面制图员里有个响声。他抬头望去，是齿轮出故障吗？可是看来像出点什别事。制图员盖慢慢升起来，然后砰然声完全打开。个齿轮尖头显露并升起，不久整个轮子便露出来，就仿佛有股什巨大力在压紧制图员，压得没有这只轮子待地方，这只轮子便旋转到制图员边沿，掉落下去，直挺挺在沙地上滚段路，然后就倒下不动。与此同时，上面已经升起另只轮子，紧接着又升起许多只，大轮子、小轮子，几乎没有什区别轮子，所有轮子都是样情况。人们总是以为，现在制图员定已经给掏空，可是这时又出现批数量特别众多轮子，升起来，掉落下去，在沙地上滚动，躺倒在地。被判决人只顾看这个过程，全然忘记旅行家命令，这些齿轮使他心醉神迷，他总想抓住个并催促士兵来帮他忙，但同时他又惊恐地把手缩回去，因为每只轮子后面立刻又跟来另只轮子，这只轮子至少会在开始滚动时吓他跳。
而旅行家则感到非常不安，机器显然要散架，它那平静运转是种假象。他有种感觉，仿佛他现在必须照应军官似，因为此人不再能照料自己。但是齿轮掉落吸引住他全部注意力，他没顾得上注意机器其余部分；然而现在他在最后个齿轮脱离制图员之后向耙子俯下身去时，他遇到个新、更严重意想不到情况。耙子不写字，它只在扎，床不滚动身体，而是只将身体颤悠悠送到针尖上去。旅行家想干预，可能是打算让整台机器停止运转，这不是军官所希望那种用刑嘛，这是直接谋杀。他伸出双手。可是这时耙子连同
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
