，”旅行家说，“
已经说过
，这些纸上
字念不。”“您仔细看看这页纸。”军官
边说边走到旅行家身旁，以便和他起念。当这样做也无济于事时，他便用小手指仿佛决不可以让纸被触着似高高地从纸上空划来划去，想用这样方式来帮助旅行家读。旅行家也颇努力，以便至少在这点上能为军官效点劳，但是他实在辨认不出来。于是军官便开始拼读这段文字字母，然后他又连贯起来读遍。“‘要公正！’——就是这句话，”他说，“现在您会念吧？”旅行家俯身凑得如此之近地去看那张纸，以致军官由于害怕会碰着而将纸远远移开。现在旅行家虽然不再说什
，可是很显然，他还直未能看清这句话。“‘要公正！’——就是这句话。”军官又说遍。“也许是吧，”旅行家说，“相信那上面是写着这句话。”“就这着吧。”军官说，至少部分得到满足，便带着那张纸登上梯子。他将那张纸小心翼翼铺平在制图员里，将齿轮似乎完全改装番。这是桩很辛苦活儿，定牵动到极小齿轮。有时候军官脑袋消失在制图员里，可见他得多精细地检查那些齿轮。
旅行家在下面不断地注视着这件工作，他脖子僵硬，他眼睛让从天空泼洒下来阳光刺得疼痛。士兵和被判决人只相互关心着对方事。被判决人衬衫和裤子已经被扔进坑里，如今被士兵用刺刀尖挑出来。衬衫脏得塌糊涂，被判决人在水桶里洗衬衫。当他穿上衬衫和裤子时，士兵和被判决人都忍不住哈哈大笑起来，因为衣服都从后面割开。也许是被判决人认为自己有义务逗士兵开心吧，他身穿切开衣服在士兵面前转圆圈儿，士兵则蹲在地上，乐不可支地拍打自己膝头。他们顾及到有先生们在场总算还有所克制。
当军官终于忙完上面活儿时，他再次面带微笑地把整台机器各个部位通盘看下。这回盖上迄今直敞开着制图员盖，爬下梯子，望望坑里，然后看看被判决人，满意地看到此人已将自己衣服从坑里拿出来，然后走到水桶跟前去洗手。此刻，他看到这桶令人恶心脏水，他为自己不能洗手而感到伤心，最后只得将双手插进沙子里——这个代用品不能令他满意，可是他只好将就，然后站起来，开始解开他制服上衣钮扣。这时，他塞在领子后面那两块女人手绢首先掉落到他手里。“这是你手绢，”他边说边将它们扔给被判决人。他对旅行家解释说：“女人们送。”
尽管他脱制服上衣，后来完全脱光身上衣服时显然十分匆忙，他却依然十分精心地对待每
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
