名义上阻挡着外来
入侵者。
波勒先生打开前门，带
走进去，他递给很大
串贴着标签钥匙，在象征性接手这财产时，他嘀咕着说“祝贺”。脚下古老陶瓦地砖咔嗒作响，打量着楼大房间，房间里有两把真皮扶手椅，挂着被蛀虫咬坏窗帘，壁炉外封着木板。松开紧握手，将装有炸药手提箱放下，听波勒先生解释说这里既没有水也没有电，他可以给推荐皮莱韦克家极好酒店。不，不，说，打定
主意，要在回到英格兰之前在这里住晚。“那就随您方便，蒙斯图尔特先生。”喜欢名字在法语里发音。波勒先生把送到圣萨比纳，离庄园仅有千米地方，在那儿找到家小超市，买面包、罐油酥点心、红酒（螺旋瓶盖）、瓶水和些蜡烛。在暮色渐浓黄昏，慢慢走回自己新家。
在烛光中，吃面包和油酥点心，喝完那瓶红酒。将两把真皮扶手椅推到起，盖着外套躺在上面，看着烛火发出光芒照在天花板上，听着周围绝对静寂。可当吹熄蜡烛后，那静寂不再是绝对，在伸手不见五指黑暗中，开始听到老鼠和昆虫窸窸窣窣活动声，还有当气温降低时老房子都会发出奇怪挪动声和吱呀声。觉得非常安心。
*
在“五棵柏树庄园”又待两天两夜，到处闲逛，熟悉这房子和它周边环境。这幢大宅远远算不上漂亮，它有三层楼，外面刷着粗灰泥，楼有个不成比例铁艺观赏阳台。毫无疑问，是西普里安某个功成名就亲戚为让邻居们艳羡而建造。大自然通过疯狂生长爬山虎和常青藤让它轮廓变得柔和——楼上很多挂着百叶窗窗户都已被完全遮住。楼需要合理修缮——但它最需要还是彻底清扫——你爬得越高，就越能看到潮湿和霉菌对它造成破坏。房顶显然漏水严重，扇窗户百叶窗没，多年来，破碎窗玻璃直都漏进风雨日光来。由于周围参天大树，房间光线很暗，无法分辨房子周围草坪和牧场界线在哪儿。牧场之外三面高耸着橡树林，房子后面不远地方，是那座古老石头谷仓，谷仓与给帮工住有两个房间茅草小屋相连。
找到谷仓钥匙，进去转转，在锈迹斑斑古老农具中找到几把摇摇晃晃铲子和锄头。拿把铲子，在谷仓后面茂密小果园里挖个洞，把那箱炸药埋进去。没有在地面上做标记。埋完，便走去圣萨比纳，买更多食物和必需品。
圣萨比纳有条主街和个小广场，广场周围有教堂（重建，修得很差）、邮局、市政厅和小超市。广场旁边小路上，有
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
