“你不就是昨晚在博亚尔斯基餐厅为
服务
那位侍者吗？”
“对，是。”
上尉长长地松
口气。
“感谢上帝。不然话，这杯酒可能就不能再喝。”
与
“和以前样吧。”
奥德留斯转过身去备酒。上尉在吧台上轻轻地拍着双手，漫无目地往四周看看。见伯爵在注视他，他点点头，并回以友好微笑。
“你不是去侨民酒吧吗？”伯爵不禁问道。
“那帮朋友本来说陪去，却比还性急，结果把落下。”美国人答道。
伯爵同情地笑笑：“很是为您遗憾。”
个人经验，侨民酒吧桑巴音乐是北半球最难听，那位鼓手有只眼是瞎，他连钹都不会打。而乐队指挥对拉丁音乐节奏根本就窍不通。他距离南美洲最近次是他在桃花心木楼梯上摔跤那次。但他演奏绝对用心，而且，他还有头可以说是无与伦比假发。”
就这样，形形色色众人等便到外头夜色中去。酒吧里只剩下伯爵。他静静地走到吧台前。
“晚上好，奥德留斯。”
“晚上好，罗斯托夫伯爵。您来点什
？”
“杯阿马尼亚克吧。”
“这倒不必。其实挺喜欢被留下来个人。因为它总能让从全新角度来观察原以为自己就要离开地方。另外，明天早就回国，这次得在国内待上段时间，也许这样更好。”
他向伯爵伸出只手。
“理查德·范德维尔。”
“亚历山大·罗斯托夫。”
上尉友好地点点头，然后，往旁边看看，又突然回头。
喝片刻，伯爵端起他装白兰地酒杯轻轻晃晃。他回想着方才副官描述场景不禁笑起来。这样来，他又联想起大多数美国人性格特点。奥希普曾经以他极具说服力方式谈到过这点。他说，在美国经济大萧条期间，好莱坞用其精心炮制欺骗手段将本无法避免g,m力量破坏于无形。但伯爵想，奥希普分析是不是正好将事实颠倒过来呢？诚然，在二十世纪三十年代，华丽音乐剧和低俗喧闹戏剧在美国兴盛时，可爵士乐和摩天大楼当年不也如此吗？难道后面这两个也是被刻意设计出来麻醉品，好让焦躁不安国家沉睡过去吗？还是说，它们代表是这个国家特有种精神，即便是大萧条也无法将这种精神扼杀？
伯爵又晃晃杯中白兰地。这时，位客人在他左侧第三张凳子上坐下来。令伯爵惊讶是，来者正是那位副官。
奥德留斯永远都那细心，他马上倚在吧台上，身体倾过去：“欢迎回来，上尉。”
“谢谢你，奥德留斯。”
“能为您效劳吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
