房间看到不仅仅是
桌下午茶,而且是
位身心自由
绅士日常生活中
个缩影。
想到这儿,伯爵不禁把自己新居(如今分配给他
那
百平方英尺地盘)又仔细打量
遍。今天,它似乎出奇地狭窄。床边挤着
张茶几,茶几旁边又挤着高背椅。每次他想打开衣柜,都先得把高背椅推开。简单地说,这里可没那
多地方让他能有情调地打发时间。
伯爵近乎绝望地凝视着自己四周,忽然,他脑海里响起
个声音。那声音只有他自己说话声
半大。它在提醒他:在大都会酒店,房间套着房间,门里面还有门……
想到这儿,伯爵从床上站起来。他绕过祖母
咖啡桌,将高背椅推到
边,然后站在
比电话亭大不
多少
衣橱面前。沿着衣橱与墙
会合处,有
层造型优美
橡木线脚。伯爵
直觉得这处线脚
装饰有点过于夸张。有没有可能衣橱是在以前
张旧门框
基础上增设
呢?伯爵打开衣橱
柜门,把里面
衣服拨开,伸手试着在最里头
墙板上敲
敲。听上去很薄。他伸出三根手指,在那道隔板上推
推,便感到它已略微弯曲。于是,他把里面所有
衣服都搬出来,扔到
床上。然后,他手扶着门柱,抬起脚跟往最里面
墙踹去。令人欣喜
是,里面传来东西被踹裂
声音。他把身体往后微微
仰,又踹
脚,再
脚,直到那道隔板彻底断开。他把裂成锯齿状
碎木板拖到房间里,然后从断开
口子钻
进去。
他感觉自己进入个又暗又窄
地方。里面有干香柏木
气味,很可能是隔壁房间衣柜里
味道。他吸
口气,转动门上
把手,门开
。他进入
那边
屋子。这间屋子跟他自己那间
样,只是这里面放
是五张闲置
床架。不知怎
,其中两副原本靠着墙
床架倒
下来,把通向走廊
门从里面堵上
。伯爵把床架拖开,打开门,将屋里所有
东西都搬
出去。然后,他便重新布置起房间来。
首先,他让那两张高背椅和祖母留下咖啡桌重新团聚在
起。然后,他沿着塔楼
楼梯下到地下室,分三趟从那个装杂物
柜子里搬回来三样东西:
张他以前扔掉
地毯,
盏落地灯,还有
个小书柜。接着,他又
步并作两步地往地下室跑
最后
趟,把那十本被他扔掉
大部头小说给搬
回来。待新书房布置完毕,他又到走廊那头,找房顶修理工借来
把锤子和五颗钉子。
伯爵上次使用锤子还是在孩提时代。那是初春
几个星期,他在艾德豪尔山庄帮助年迈
看门人吉洪修栅栏。锤子往下
挥,恰好砸在钉子头上,清脆
撞击声在清晨
天空中回荡。钉子穿过厚厚
木板,深深揳进
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。