伦特色。——译者
(5)“酱油西餐”指
是用中餐原材料和烹饪手法来料理西餐，是具有广东及香港特色西餐。——译者
(6)叻，音“lei”，粤语里“聪明厉害”意思。——译者
(7)这句话翻译成普通话就是：“什
都没变，吃食还是
样好。”——译者
(8)“饮咗茶未”意思是“喝茶
吗”，“食咗未”意思是“吃吗”。——译者
(9)粤语，大意是“能动就拿去吃掉，不能动就拿去盖房子”。——译者
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
排行阅读
苍白爱情
三秋泓天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下，为了苟活，主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意：没有排雷，到处是雷。自带扫雷系统，谢谢。
你却爱着一个烧饼
水千丞我深深地爱着你，你却爱着一个傻逼，傻逼他不爱你，你比傻逼还傻逼，爱着爱着傻逼的你，我比你更傻逼，简单来说，本文讲述一个，谁比谁更傻逼的故事。
秋以为期
桃千岁军二代攻 X 黑帮老大受，强强，肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角：柯明轩，边以秋。是否互攻，看我心情，反攻是一定有的。
顶级掠食者
水千丞真正的顶级掠食者，掠夺最好的生存资源，捕食最顶级的猎物188男团第11本来啦~
你比北京美丽
玖月晞这是一个理智与情感的故事。关于梦想，人人夸夸其谈；关于爱情，人人缄默不语。我爱你，更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业，一路挫折不断，却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩，变得成熟。 事业开始顺利时，与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧，关系发生改变。
牧神记
宅猪大墟的祖训说，天黑，别出门。大墟残老村的老弱病残们从江边捡到了一个婴儿，取名秦牧，含辛茹苦将他养大。这一天夜幕降临，黑暗笼罩大墟，秦牧走出了家门……做个春风中荡漾的反派吧！瞎子对他说。秦牧的反派之路，正在崛起！