[70]McAlmon,B
握美元
美国人就可以每三十天“阔气两个百分点”。MacLeish,Reflections,26.
[61]AlfredKreymborg,Troubadour:AnAutobiography（NewYork:BoniandLiveright,1925）,372.
[62]20世纪20年代在巴黎设立记者站美国媒体包括路透社（Reuters）、合众国际社（theUnitedPress）以及美联社（theAssociatedPress），地方媒体也会往巴黎派遣记者，包括《费城记事》（PhiladelphiaLedger）、《芝加哥论坛报》（ChicagoTribune）、《布鲁克林之鹰》（BrooklynEagle）。《巴黎先驱报》（PansHerald）尤其乐于把有抱负小说家召为记者。（《巴黎先驱报》后来成为《纽约时报》旗下报纸。——译者注）
[63]WilliamWiser,TheCrazyYears:ParisintheTwenties（NewYork:ThamesandHudson,1983）,24.
[64]珍娜·弗兰纳在本书中露面不多，但是她和海明威终生友谊确实值得
提。20年代她也是巴黎客居作家圈员。“二战”期间，她和海明威样是活跃于战场传奇作家，曾和海明威同参与
1944年同盟国解放巴黎战斗。——译者注
[65]“AllParisfortheAsking:WhentoCome,WhattoSee,WheretoConquer,”Vogue,January1,1925,68.《时尚》驻巴黎通讯部位于爱德华七世路（rueédouardVII）2号；当时读者“如果在巴黎有任何需要，或者想在巴黎寻找他们找不到东西”，通讯部乐于提供帮助。Ibid.,100.
[66]ErnestHemingway,“TheMeccaofFakers,”TorontoDailyStar,March25,1922.
[67]格林威治村是纽约作家、艺术家聚居地。——译者注
[68]夏尔·彼德莱尔是法国19世纪著名诗人、批评家，代表作为《恶之花》。据说他宠物是只龙虾。——编者注
[69]ErnestHemingway,“AmericanBohemiansinParis,”TorontoStarWeekly,March25,1922.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
