施等，对推动敦煌文物事业
全面快速发展起到
重要作用。
平山先生是
院名誉研究员。在长期保护弘扬敦煌文化艺术过程中，不居功、不自傲，亲切待人，奖掖后学，与敦煌研究院众多职工结下深厚友谊，敦煌研究院也早将先生当成异国挚友和编外同事。为感谢和纪念先生对敦煌文化遗产保护研究事业巨大贡献，1994年，敦煌研究院在莫高窟为他建立
座纪念幢。
2007年，时逢平山先生喜寿之年，专程到日本为先生祝寿，并邀请他在8月参加由甘肃省z.府和国家文物局举办“段文杰先生从事敦煌文物保护和艺术研究60年纪念活动”。段文杰先生是平山先生深交多年挚友。平山先生愉快地答应邀请，偕同夫人平山美智子，亲临兰州、敦煌两地参加活动，发表多场感人肺腑演讲。
想不到，与平山郁夫先生2007年敦煌之行见面，竟成永别！2009年12月2日，平山先生离世。他生热爱敦煌，关怀敦煌石窟保护，他开启中日携手保护敦煌行动，以及亲手缔造日本各界与敦煌研究院友谊，永远留在们心中。
与时俱进保护理念
“w.g”十年动乱结束不久，被任命为敦煌文物研究所副所长，分管业务工作。当时虽尚未恢复正常秩序，但与很多同事心情样，都急切地希望将荒废时间追回来，能尽快把业务工作正常地开展起来。要做工作很多，可是首先抓什
呢？时没有头绪。知道，凡被国家确定为文物保护单位不可移动文物，都要求做到“四有”，即有保护范围，有保护标志，有科学记录档案，有专门管理机构。研究所已完成“三有”，还有“科学记录档案”这项工作没有做，这是必须完成工作，那就负责将敦煌石窟“科学记录档案”这项工作抓起来吧。
当时，“科学记录档案”究竟应该怎做，并没有具体规定和要求。是学石窟考古，认为若要反映莫高窟全部洞窟基本状况，建立敦煌石窟科学记录档案，就应该每个洞窟都做份记录档案。当时莫高窟北区洞窟尚未发掘清理，南区有492个洞窟，就要做492份档案。每个洞窟科学记录档案，起码要有简单洞窟平面、剖面图；要有档案照片，最少要保证有窟形、窟顶和四壁各张，共计六张照片；要有简明文字，说明每个洞窟基本内容和它保存与保护现状，有无损坏等，这样才能算得上个洞窟最起码份全面记录档案。照片以6（张）×492（窟）计算，就是近三千张洞窟档案照片。而在20世纪70年代末到80年代初敦煌文物研究所，既无像
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
