愿已成。但细细思量:“倘将女儿贸然嫁与公子,若公子瞧她不起倒成悲剧。公子虽为贵人,但其性情及女儿宿命,尚不可测。果真以女儿性命作赌,岂不成孟浪之举?身为父母又如何忍心?不禁心烦意乱。
源氏公子常对明石道人说道:“近听涛声,如听令媛琴音。此季节琴声最妙。”明石道人听此言,决定促成其事。遂不顾夫人踌躇未定,亦不让众弟子知晓,悄悄择定青田,独自将房室设置得格外辉煌。于十三日夜皓月是空时,吟着古歌:“良宵花月真堪惜,只合多情慧眼看”前去接请公子。源氏虽觉此举有些风流,但仍换上礼服,整戴番,方才启程。为不显得招摇,公子末乘坐道人配备华丽车辆,仅带淮光等随从。路转山绕水,乘马闲游浦上是致。遥想伴恋人共赏海面月影情景,不禁又想起紫姬。恨不得立即飞身策赴京都。独自吟道:
“策马良宵秋夜月,直奔玉宇会佛娥。”
明石道人宅内,虽不若海滨本邪富丽堂皇,然花木掩庭,精美别致,幽静而极富雅趣。源氏公子推想如此风雨晦明之地,难怪小姐多愁善感,他深表同情。附近所“三味堂”,乃居上修行之处。钟声伴和松风迎面飘来,让人顿生哀怨。苍松扎根岩壁,姿态道劲。秋虫卿卿,鸣于庭前草丛。源氏公子均感怀于心。
小姐居室,构造尤为讲究。道月光,透过门隙悄然照人。公子轻轻走进,与小姐答话。明石姬不愿此刻会面,显得有些慌乱,仅味叹气毫无亲近之态。源氏公子暗想:“架子不小呢!千金小姐算难驯吧,而经直面求爱,亦无不服从。如今飘泊至此,倒要受女子侮辱。”心中不觉伤感。倘强求寻欢,又于心不忍;若就此却步,又恐人取笑。如此造巡踌躇,真如道人所吟“只合多情慧眼看”。
夜风潜入,吹动帷屏。有带子触动筝弦,发出铮铮响声,足见她随意拨弄筝弦时室内零乱模样。源氏公子甚觉有趣,便隔帘对小姐道:“久闻小姐乃弹筝妙手,不知能否饱耳福?”恳求之语甚多,并吟道:
“痴心情侣欲多得,仍浮生如梦身。”明石姬答诗道:
“心幽暗似长夜,梦幻真伪难辨清。”音调幽静娴静,极似伊势六条妃子。正当她陷入遐思,毫无头绪之时,公子竟然步入内室,她不由脸面臊热没主张,只得仓惶逃进更里面居室,将门扣住,倚于门后喘息,羞涩难当。公子并未用力推门。此局面岂能持久?不多时,公子便直接与小姐面晤。她仪容高雅,体态切娜,公子见钟情。如此因缘,源氏公子本未敢奢望,居然如此顺理成章,顿觉分外销魂。或许源氏公子旦面对可心女子,爱情便会不期而至吧。往日只怨
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。