(4)《局外人》（TheOutsiders）：美
“对不起，让你听到那种话。”她感到惊恐又尴尬。爸爸口齿不清乱骂人就算
，妈妈也很夸张，黏在沃克先生身边，她抬头对他笑
样子
定会惹祸。
就像以前样。阿拉斯加应该不样才对。
“怎
？”迈修问。
蕾妮摇头，熟悉忧伤悄悄爬上心头。她永远无法告诉他，在这样家庭生活是什感觉，有时候爸爸让她很害怕，而妈妈太爱他，以致用危险方式逼他证明他有多爱她，例如和别男人调情。
这是蕾妮秘密，她重担，她不能说出去。
全放开，狂敲鼓，乱弹吉他，拼命拉小提琴。
瑟玛、妈妈、罗德斯老师起跟着音乐扭屁股，大声唱着：“科罗拉多高——山——上……”
站在烤架旁克莱德大喊：“麋鹿汉堡好！谁要加奶酪？”
“走吧。”迈修说，“
快饿扁。”他牵起她手（感觉很自然），带她穿过树丛，去海滩。他们刚好走到爸爸和狂厄尔后面，他们两个躲在边喝酒，狂厄尔用玻璃罐和爸爸碰杯，用力敲出响亮声音。“那个汤姆·沃克，以为他屎是香。”爸爸说。
“等到大难临头时候，他会爬着来求们，因为们准备好。”狂厄尔口齿不清地说。
这长时间，这多年，她直梦想能够交到真心朋友，会告诉对方自己所有事情朋友。她怎会看不出这明显障碍？
蕾妮不可能交到真心朋友，因为她做不到。“对不起。”她含糊地说，“没什。去吃东西吧，好饿。”
(1)八六七年美国z.府从沙俄购买俄属北美（今日阿拉斯加）事件。当时国务卿西华德（WilliamHenrySeward，八〇—八七二）负责谈判，所以这个事件被讥为“西华德蠢事”（Seward'sFolly）。
(2)弗兰克·赫伯特（FrankHerbert，九二〇—九八六），美国科幻小说家，作家。
(3)《异乡异客》（StrangerinaStrangeLand）：美国科幻小说作家罗伯特·海因莱因（RobertA.Heinlein，九〇七—九八八）作品。故事描述个在火星上出生长大人回到地球上，认识、接触和最终改变人类社会经历。
蕾妮呆住，感觉非常丢脸。她看着迈修，他定也听见。
“含着金汤匙出生。”爸爸接着说，他口齿不清，而且说话很慢。
狂厄尔点头，脚步晃撞上爸爸。他们互相扶持。“自以为比们高尚。”
蕾妮甩开迈修手，羞耻让她觉得很渺小、很孤单。
“蕾妮？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
