“他在家吗？麻烦
下，
只是想问他几句话。”
“他在房子后面。”她举起手上
来复枪指向后面，“后面有两间库房，你到那里去找找看。”
“谢谢你。”他转身往后面走去，跟在他身后。们走
大概五六步，斯卡利太太忽然大声说：“嘿，先声明，要是你们被什
东西绊倒，摔断腿，们可不负责任。听到吗？”
如果说前面庭院像座垃圾山，那，房子后面景象恐怕只有做噩梦时候才看得到。那两间所谓库
烦已经够多。
接着，爸爸忽然开下十六号公路，转上条穿过森林泥土小路，没多久，们来到个地方，看到很多棵树上都钉着锈痕累累铁制广告招牌，上面写着各式各样物品名称。算下，广告招牌至少有上百面，有橘子汽水广告，头痛药广告，广播电台广告。穿过那片挂满广告招牌树林之后，们沿着那条路来到栋灰灰木头房子前。房子门廊看起来好像快要塌，而庭院里杂草丛生，恐怕没有人会认为那是庭院。里面摆着堆积如山报废家具，五花八门什都有，有锈痕斑斑老式手摇转轮衣服轧干机，有厨房用火炉，电灯，床架，电风扇，冰箱，还有其他比较小型家电用品。几个巨大电线轴，几乎跟爸爸样高。几个装满瓶子大铁桶。而在那堆垃圾正中央位置，有面人形铁牌。那是个警察人形牌，面带微笑，胸口用红漆喷几个字：注意！严禁偷窃！还有，警察头上有三个弹孔。
觉得斯卡利先生好像不需要担心有人会来偷他东西，因为，门廊上有两只红色猎犬趴在地上。们车子才刚停好，爸爸才刚打开车门，那两只猎犬就立刻跳起来，疯狂挣扎，仿佛想把绳子扯断。过几秒钟，纱门哗啦声打开，位太太从屋子里走出来。她个子小小，看起来有点虚弱，头白发绑成条辫子，手上抓着支来复枪。
“是谁？”她大吼声，声音听起来像锯木材，“有什事吗？”
爸爸举起双手。“斯卡利太太，叫汤姆·麦克森，奇风镇来。”
“汤姆什？”
“麦克森！”那两只狗吠得惊天动地，他只好声嘶力竭地大喊，“奇风镇来！”
斯卡利太太忽然大吼声：“别叫！”她伸手到墙上，从钩子上抓起把苍蝇拍，然后在那两只狗头上猛拍好几下。两只狗立刻就不敢吠。
跳下车，站到爸爸旁边。们站在满是泥泞野草丛里，鞋子上全是泥巴。“斯卡利太太，想找你先生。”爸爸对她说，“他不小心搞错，把儿子脚踏车收走。”
“哼，”她说，“埃米特绝对不会搞错。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
