杰比转向他，害他
时之间吓得整个人僵住，「比方裘德，
们从来没看他跟任何人交往，不不知道他
种族，们对他无所知。后性别、后种族、后身份、后经历，」他朝他微笑，应该是想表示他多少是在开玩笑，「后男人[8]。后男人裘德。」
「后男人。」马尔科姆跟著说
遍。裘德从来就不擅长抓住别人弱点，以便转移自己身上注意力。而且儘管这个绰号没跟著他——威廉回到房间听到时，只翻个白眼，杰比似乎就没那麽起劲——但他因此想到，儘管他极力说服自己他已经融入大家，努力隐藏自己种种古怪部分，他其实瞒不任何人。他们早就知道他很怪，他还以为他已经让他们相信自己并不奇怪，这才更加愚蠢。但他还是继续参加那些深夜聚会，继续去同学房间。他深受吸引，儘管现在他知道，去参加这些聚会是置自己于险境。
在这些聚会中（他逐渐觉得就像在找家教进行考前恶补，以掩饰自己文化匮乏），有时他会看到威廉盯著自己，脸上表情高深莫测，于是很好奇自己事情威廉猜到多少。有时他还得阻止自己去跟他说什麽。有时他心想，也许他错。也许找人坦白也不错，可以承认他大部分时候都不瞭解他们在谈话题，承认他没有其他人都有童年丢脸事和困惑事。但接著他会阻止自己，因为承认他不懂这些，就意味著他必须解释自己懂哪些。
如果真要找个人说，他知道他会找威廉。不过三个室友他都很欣赏，只是威廉是他唯信赖人。在少年之家时，他很快就发现男生分成三种：第种可能会引起打架（这是杰比）；第二种不会加入，但也不会跑去找大人帮忙（这是马尔科姆）；第三种则会设法帮你脱身（这种人最稀少，显然就是威廉）。或许女生也可以如此分类，但他跟女生相处时间不够多，无法确知。
而且他越来越确定，威廉知道些什麽（知道什麽？比较清醒时，他会在心裡反驳自己。你只是想找理由告诉他，然后他会怎麽想你？放聪明点，什麽都别说，控制下自己吧）。但这当然说不通。他上大学之前就知道自己童年很反常——只要读几本书就可以得出这个结论——但直到最近，他才明白到底有多反常。这种奇异性保护他，同时也孤立他，他简直无法想像任何人能猜到那种状况和独特性。这表示如果他们猜到，那是因为他留下线索，就像团团巨大而丑陋牛屎，不可能没被注意到。
总之，那种疑心持续著，有时还强烈得令人难受，彷彿他无可避免地应该说些话，而要他忽略接收到信息反倒更累，还不如乾脆顺其自然。
某天晚上只有他们四个人。这是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
