“你该给小朋友留
些。糖果给亲爱
嘛，小大人。”巴尔先生给
乔些。他表情使乔奇怪巧克力是不是众神饮用之酒。德米也看到他笑容，他为之感动，率直地询问道——“大男孩也喜欢大女孩吧，教授？”就像小华盛顿那样，巴尔先生"不能说谎"。于是，他含含糊糊地回答他相信有时是这样。他语调使得马奇先生放下衣刷，瞥瞥乔羞怯面容，然后沉进椅子里，他看上去好像那"早熟孩子"把个又甜又酸念头放入他脑子。
半小时后，乔乔姨在瓷器橱里捉住
特别开心。他事务，不管那是什
，天天地留住他。晚上他很少不来看——嗯，他总是说来看马奇先生，所以，
推测是他有吸引力。优秀爸爸误解，认定他确有吸引力。带着类似情绪，他沉迷于长时间讨论中，直到他那更具观察力孙子偶然说出句话，使他突然明白过来。
天晚上，巴尔先生来访，他停在书房门口，眼前景象使他大为惊讶。马奇先生躺在地板上，令人尊敬双腿跷在空中。德米在他身边同样躺着，试着用他那穿着红色长统袜短腿模仿爷爷姿势。两个躺着人神情那样严肃专注，竟意识不到有旁观者，直到巴尔先生发出洪亮笑声，乔带着震惊神色叫道——“爸爸，爸爸，教授来！”双黑腿落下去，颗灰脑袋抬起来。导师带着泰然自若庄重神情说：“晚上好，巴尔先生。请稍等片刻，们就要结束课程。好，德米，摆出这个字母，说出它名字。”“认识它！”拼命努力番，那双红腿摆出副圆规样子，然后聪明学生得意洋洋地叫道：“这是个Ｗｅ，爷爷，这是个-Ｗｅ-！”“他是个天生韦勒，”乔笑道。她爸爸收回双腿。她侄子试图倒立，那是他对下课感到满意唯表达方式。
“你今天做什，ｂüｂｃｈｅｎ？”巴尔先生拉起体操运动员，问他。
“德米去看小玛丽。”
“在那干什？”
“亲她，”德米天真率直地开口说。
“噗！你开始得太早。小玛丽怎说？”巴尔先生问道。他继续听取着小罪犯忏悔。小罪犯站在他膝上，探索着他背心口袋。
“噢，她喜欢那样，她也亲。也喜欢。难道小男孩不喜欢小女孩吗？”德米补充道。他嘴巴塞满，美滋滋地嚼着。
“你这个小宝贝，是谁把那放到你脑子里？”乔问。她和教授样欣赏这个天真揭秘。
“不是放在脑子里，而是放在嘴趴（巴）里，”抠字眼德米回答。他伸出舌头，上面有颗巧克力糖块，他以为乔指是糖果，不是指思想。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
