划过希永时,他们直谈论着玻尼瓦尔德。后来他们抬头看到克拉朗,他们又谈起卢梭,在这里他写下《埃洛伊兹》。他们两人都没读过那本书,但是知道那是个爱情故事。两个人暗自怀疑那个故事有没有他们自己半有趣。在他俩谈话小小间隙里,艾美用手轻抚着湖水。当她抬起头时,看到劳里靠在桨上,眼神使她赶忙说话,她只是觉得要说点什——“你定累,歇会儿吧。来划,这对有好处。你来后直懒散,享乐。”“不累,要是你愿意,你可以划支桨。这里地方够大,不过得几乎坐在中间,不然船就不能平衡,“劳里答道。
他似乎很喜欢这样安排。
处境没得到改善,艾美感到尴尬,她在劳里让出三分之位子上坐下,甩开脸上头发,接过支桨。艾美划船和干许多别事情样好。尽管她用两只手划,劳里只用只手划,船还是平稳地在水面上滑行。
“们划得多好啊!是不是?”艾美说,那时她不愿意有沉默。
“非常好,但愿们能永远地在条船上划桨,愿意吗,艾美?”问话非常温柔。
“愿意,劳里,”回答声音很低。
于是两个人都停桨不划。他们无意识地为映在湖水中隐隐约约画面重构幅优美动人图景,那便是人类爱情与幸福之图。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。