尔可以看到些非洲式竹墙茅草屋和些小木屋。几个年轻姑娘站在简陋门口望着们。“噢,伙计,真想停下来用手抚摸抚摸这些可爱姑娘。”狄恩叫道,“但是你看老太太和老头子总是站在附近——常常站在后面,有时离她100码,在捡树枝和木头或者在看牲口。他们永远不会孤独,在这个国家没有人会孤独。你睡觉时候,直在观察着这条路和这个国家,可能话,真想告诉你所想到切,伙计!”他浑身冒汗,眼中流露出狂放、克制和柔和目光——他看到人跟他样。们以每小时45英里速度平稳地在仿佛没有尽头沼泽地上行驶。“索尔,想再过很长时间这样景色也不会变化。你来驾车,想睡会儿”。
手握方向盘,脑子里也在不停地驰骋神游。们车经过利那里斯,穿过炎热沼泽地,渡过奔流里索多拉马里纳河,飞快地向前开着。眼前又出现片巨大绿色林谷和辽阔绿色田野。在群男人注视下,汽车驶过座狭窄桥,桥下河水汩汩奔流。不久,沙漠又开始出现。前面就要到哥瑞格里亚。他们还在睡觉,独自驾驶汽车,在笔直道路上飞驰,不会儿,开车进入哥瑞格里亚城。还是在圣安东尼奥时候,曾经开玩笑似地答应狄恩,会给他找个姑娘,这成个债务。当开车来到光明媚哥瑞格里亚附近个加油站时,个家伙从街道对面走过来,手里拎着个很大遮风镜,想知道是否要买。“你喜欢吗?只要60比索。叫维克多。”
“嗯,”开玩笑地说,“要买姑娘。”
“定,定!”他兴奋地叫起来,“会给你找个姑娘,什时候都行。现在太热,”他又补充道,“热天没有好姑娘,等过今天吧。你喜欢遮风镜吗?”
不想要遮风镜,只想要姑娘。叫醒狄恩。“嗨,伙计,在得克萨斯答应过给你找个姑娘——好,坐起来醒醒,小伙子,们已经找到,姑娘们在等着们。”
“什?什?”他急不可待地坐起来叫道,“在哪儿?在哪儿?”
“这个小伙子维克多要带们去瞧瞧。”
“太好”。们走吧,们走吧!”狄恩跳下汽车,拉住维克多手。加油站附近站群小伙子,他们微微笑着,半人光着脚,所有人都戴着草帽。“伙计,”狄恩对说,“这样度过个下午不是很好吗。维克多,你能找到姑娘吗,在哪儿?漂亮吗?他用西班牙语嚷着,“你看,索尔,在说西班牙语。”
“问问他们是否能搞到麻醉品。嗨,小伙子,你能搞到大麻吗?”
这个小伙子点点
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。