种生活有些无聊，
到晚上
这个时候，她总是靠收听无线电广播来打发时光。艾迪·华尔只是坐在那里盯着自己手。狄恩狼吞虎咽地吃着，他想让
跟他起虚构故事，说那辆卡迪拉克是，是个富翁，他则是朋友和司机。艾迪·华尔没怎
在意，每次谷仓里有什响动，他才抬起头来倾听。
“哦，希望你们这些孩子能够把它开到纽约。”如果说他相信这辆卡迪拉克是车神话，还不如说他更相信这辆车是狄恩偷。们在厨房里坐
大约个小时，艾迪·华尔已经象山姆·布拉迪那样对狄恩失去信心，过去他们曾经有过身无分文，手挽着手在街上踯躅狂放不羁日子，但是这些现在都去不复返。
狄恩满意地倒在椅子里。“好，好，想们最好还是动身吧，因为们明天晚上定要赶到芝加哥。们已经耽误好几个钟头。”两个中学生对华尔热情招待表示感谢，然后们又出发。回过头去，看到厨房灯光依然在夜色中闪亮。
9
们匆匆驶上公路。那天晚上，整个内布拉斯加从眼前闪过。汽车以每小时110英里速度在笔直公路上风驰电掣。城市在沉睡，路上没有其他车。月光下，太平洋波涛离们越来越远。
那天晚上，没有丝毫恐惧，车速开到每小时110英里，们照样聊着天。内布拉斯加所有城市——奥格拉拉、哥特尔堡、格兰特岛、哥伦布——都闪而过。们飞也似地驾着车，同时还聊着天。这真是辆神奇车，它能漂浮在路面上，就象船漂浮在水面上样。“啊，伙计，真象是在做梦！”狄恩感慨道，“想想如果你有这样辆车，们会干什。你知道有条沿墨西哥直到巴拿马路吗？——可能直通到南美洲顶端。听说那里有7英尺高印第安人，他们住在山上，每天都吃可卡因。哈！你和，索尔，们要开着这样车周游整个世界，伙计，这条路定可以通向全世界，这样车什地方不能去？噢，们就要去逛逛古老芝加哥。想想吧，索尔，生中从未去过芝加哥。”
“们将象伙,bao徒那样开着这辆卡迪拉克车闯进去。”
“当然！别忘还有那些小姐，们定要把所有小妞都搞到手。索尔，已经想好，们可以尽快赶到那里，这样们就有整夜时间干这些事。你现在休息会儿，可以直开下去。”
“好吧，你现在开得有多快？”
“估计是110英里——你不用管它。明天白天们可以穿过衣阿华，然后还要再穿过马平川伊利诺。”两个学生已经睡着，们聊个晚上
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
