N宜担“雷米,以为你回家呢,你到底在干什?”他说:“佩拉提斯,已经对你说过好多次,杜鲁门总统教导们,应当降低生活费用。”听到他在黑夜中喘着粗气。前面已经描写过回棚户区路是怎样崎岖,必须翻山越岭才行。他把盒子藏在草丛里,然后走回来对说:“索尔,个人没法拿,把它们分成两盒,你帮拿些。”
“但得去执勤呀。”
“你去时候帮你看着。现在们生活变得越来越差,们必须尽力去改变它。这才是应该做。”他用手在脸上抹把。“索尔,跟你说过好多遍,们是朋友,这是们共同事。们没有其他办法,陀思耶夫斯基们,其他那些警察们,丽·安们,以及世界上其他所有可恶家伙们和们处境都不样,没有任何人会来关心们,为们着想,在他们那层虚伪面纱后面,都是张张卑鄙嘴脸。记住这点,你必须忠于们友谊。”最后问:“们什时候去乘船远航?”已经在这些事上消磨整整十个星期。每星期挣55美元,给姨妈40元。这期间只在圣弗兰西斯科住过夜,生活就是这样蜷缩在小小棚屋里度过,整天耳边响着丽·安和雷米无休止争吵,午夜来到这幽深峡谷里,在令人生厌棚户区做着毫无意义工作。
雷米又拿来只盒子;吃力地跟着他扛着沉重东西走在山路上。回去后,们把拿来东西全部堆在丽·安餐桌上,象个小山。她刚从梦中醒来,副睡眼惺松样子。
“你知道杜鲁门总统是怎说吗?”她高兴地问。突然开始意识到在美国每个人都有小偷天性。也开始对这事儿感兴趣,甚至也去偷偷观察是否有哪扇门忘锁。其他那些警察开始怀疑们,他们从们眼睛里看出端倪,他们本能地觉察到们脑子里在想些什。多年经验教会他们怎样识别们这类人。
天白天,和雷米带着去山上打鹌鹑。雷米悄悄地爬到离群咯咯乱叫鹌鹑只有三英尺地方,朝着它们发梭子弹,结果个也没打中。他那粗旷笑声穿过加利福尼亚森林,几乎传遍整个美国。“现在们该去看看香蕉国王。”
今天是星期六,们把自己打扮得整整齐齐,来到交叉路口巴士车站。们乘车来到圣弗兰西斯科,在宽阔大街上缓步而行。们走到哪里,哪里就响起雷米其响无比笑声。“你应当写篇关于香蕉国王小说。”他提醒,“不要对耍什花招,好好地写篇关于他故事吧,香蕉国王对你来说简直是块肥肉。你看,他就站在那
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。