又走回办公室,斯莱杰在前面走,跟在后面。
有个家伙对说:“告诉那个狗狼养,让他少给他们找些麻烦,否则们会因为这个被炒鱿鱼,就没法去冲绳岛。”
“跟他说说。”
在办公室告诉斯莱杰让他忘掉这件事。他当着大家面,红着脸说:“不会给任何人两次以上机会。”“那,这有什区别呢?们工作要丢掉。”那个阿拉巴马人说。斯莱杰什也没说,便填好逮捕证。他只逮个人,他从城里叫来警车把那人带走。那天兄弟们悲哀地离开。他们中位来找。“你告诉那个得克萨斯兔崽子,如果明天晚上之前哥哥没放出来,就要他狗命。”把这话告诉斯莱杰,他脸色铁青,言未发。那人哥哥被放出来,结果切平安。这帮家伙们终于乘船去冲绳岛。接着又来批新粗鲁汉子。如果不是为雷米,在这儿两个小时也呆不下去。
但是有许多个晚上是和雷米·邦克尔同执勤,这样时刻总是令人高兴。们先悠闲地在棚屋区转悠,雷米检查着每扇门,看看是否都锁上,他希望能有扇门忘上锁。他常说:“多少年来都在想着能将条狗训练成超级小偷,让它溜进这些家伙房间,从他们衣服口袋里将钱偷出来,要把它训练得只偷钱,其余什都不要。要让它能够嗅出钱味道。如果它能够通些人性,就训练它每次偷钱不要超过20元。”雷米脑子里总是充满这类奇异幻想,有关那条狗计划他足足谈好几个星期。只有次他发现有扇门没上锁。不喜欢他那干,便径直向前面溜达。雷米偷偷地打开门,正好与棚户区主管碰个照面、雷米恨透这张脸。他问:“你经常谈到那位俄国作家叫什名字——就是那个总把报纸放在鞋子里,戴着从垃圾堆里拾来高筒丝绒礼帽那位?”这是雷米对告诉他陀思妥耶夫斯基夸张性描述。“噢,那是陀思妥耶夫斯基,长着张象这个总管样脸人只能有个名字——陀思妥耶夫斯基。”他发现唯间没上锁房子就正好是属于这位陀思妥耶夫斯基。陀氏当时正在床上睡觉,听到门栓有响动便穿着睡衣爬起来。他走到门口,看上去比平时还要丑陋倍。雷米开门时,看到这张形容枯槁脸上充满着仇恨与愤怒。
“你这是什意思?”
“只是想试试这门。以为——呃,——以为这是盥洗室,想找个拖把。”
“你要找拖把干什?”
“嗯——噢。”
走过去,说道:“有个家伙在楼上大厅里吐得满地都是,们想去拖下。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。