“欧洲、欧洲，它根本就不存在！”马尔尼克斯·德·派德说。
“马尔尼克斯，”爸爸说（他平常在诗人清醒
时候都是用尊称，称呼他姓），“马尔尼克斯，你喝得太高
。”
“斯塔夫·塞涅夫，欧洲从来就是，以后也都会是，胡乱扔到
起堆国家，这些国家首先想就是为自己民族特产打仗，捍卫自己意大利面，自己淡色艾尔啤酒[330]，自己歌德。”
识。现在倒是可以提意见说，厂里都只有备用零件需要修理。但是梅塞施密特[327]每个备用零件都很重要。如果老板们不能履行他们职责，整个战争就会灰飞烟灭。”
他喝水，含口水在嘴里，又塞进去块方糖，吮吸起来。
“你认识过他们，那些厂长？”
“妈妈老板吗？”
“对。那个劳森吉尔先生和另个妈妈有时会提到科尼格博士。你已经见过他们吧？”
“
？还没见过啊。”
“原来以为，以为你已经见过他们，就在他们在格罗特市场上起吃蛋糕时候，三个人起。”
“没有见过。”路易斯执拗地说。
半个小时以后爸爸再也忍不住。“跟来。”他戴上礼帽。在“前进”电影院，《酬军演唱会》已经下架。他们看另场伊尔泽·维尔纳演电影。当个穿着南德连衣裙小女孩不幸陷入场战役，在险峻山区里孤零零地对着巨大云朵哭喊着妈妈时候，爸爸气冲冲地咬着自己指关节。他们前排坐着穿黑外套水手和船员也都被打动，安静得像小老鼠样。某天，他们也会随人带老鼠地沉下去，远离他们妈妈，沉到冰冷水里去。
在“格略宁尔”酒馆，马尔尼克斯·德·派德两个金发儿子，阿玛迪奥斯[328]和亚里士多德怯生生地手拉着手。他们喝醉父亲躺在绿色丝绒沙发上，头上是幅真人大小、颜色逼真肖像画，画是亲卫队下级突击队队长托伦纳勒，画像周围绕着条黑色布带，与德·派德脖子上围着灰色丝绸围巾构成悲悼呼应。托伦纳勒到死都在坚守自己职责，没有任何废话，这简直是记耳光打在比利时温吞淡漠脸上，是狠狠拳砸在整个弗拉芒群体身上。因为如果莫斯科赢，西方就会陷落。而们这位充满激情戴眼镜律师就是无法眼睁睁看到们宗教、们文化、们经济遭受威胁。为故乡、为家、为圣坛献身。他们必须用甘油炸药炸开冻土，才能放下棺材，在伯德贝雷斯杰[329]东正教小教堂阴影下。就连伦敦广播电台似乎也展示公平竞争原则，将他牺牲描述为坚守信念之死。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
