已经目瞪口呆，不过至少可以相信，波德莱尔说
不是真话。至于陀思妥耶夫斯基……他这
切觉得离无限遥远，除非对自身有些东西自己也不知道，因为们自认识都是逐渐完成。在陀思妥耶夫斯基作品里，发现确实有几口深不可测井，但是，那几口井都是打在人类灵魂几个孤立点上。他毕竟是个伟大艺术创造者。首先，他描绘世界，完全象是他独创。那些反复出现小旦，如列别捷夫、克拉马卓夫、伊夫尔金、谢格列夫，这系列人物是多
令人难以置信，这芸芸众生比起伦勃朗《夜巡》中人物还要怪诞奇异。然而，这芸芸众生虽说怪诞，形式却没有什特殊，他们也需要借助灯光和服装，说到底他们也十分平常。总之，陀思妥耶夫斯基人物，深刻独特之中充满
真实。这些小丑，犹如古代喜剧中有些人物，扮演着种濒临绝迹角色，但是他们却极其真实地反映人类灵魂某些侧面。可是，有人在评论陀思妥耶夫斯基时候，笔调之严肃庄重，不能不令咋舌。不知您注意到没有，自尊心和傲慢在陀思妥耶夫斯基人物身上起着重要作用？对作者来说，爱情和深仇大恨，善良和背信弃义，腼腆和傲慢不逊，这些都不过是同本性两种表现。由于自尊心和傲慢，阿格拉耶、娜斯塔西娅、被米基亚扯胡须老中校以及跟阿辽沙是敌人兼朋友克拉索特金等等人物，都未能‘如实’表现出各自本质；还有其他许多人物也是如此。对他作品知之甚少。卡拉马卓夫父亲致使可怜白痴女人怀孕。他罪过犹如个神秘莫测动物性行动，它致使做母亲，并不知道
最佳丈夫，但他却写本诲*诲盗书。他肖像对面，是让莉丝夫人②肖像，她写过充满伦理道德寓言故事，但是欺骗奥尔良公爵夫人还不够，还要把她孩子也拐走，以此来折磨她。当然必须承认，陀思妥耶夫斯基对谋杀问题关注是极其特殊，这使对他感到相当陌生。听波德莱尔写道：
如果匕首、毒药、放火以及强xx……
那是由于们心，唉，不够大胆。③——
①拉克洛（1741-1803），法国作家。著有《危险关系》，当时被认为*诲之书。
②让莉丝夫人（1746-1830），奥尔良公爵情妇。著有《道德童话》等。
③此两句诗出自波德莱尔《恶之花》，开卷“致读者”中第七小节。全小节四句为：
如果匕首、毒药、放火以及强xx，
还没用它们那种有趣构图，
装点们可怜命运平凡画布，
那是由于们心，唉，不够大胆。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
