本正经
口吻对
们说过：“噢！不，她绝不是这样个女人，她是位十分出色女人。”看上去她对人们竟然怀疑这样个贤惠女人几乎很生气。不幸是，在看来，当阿尔贝蒂娜表达这类肯定意思时，这通常只是不同肯定第阶段。第阶段刚刚过去，第二阶段，便接踵而至：“不认识她。”第三阶段：当阿尔贝蒂娜跟提起某个“不容怀疑”而且是（第二阶段）“她不认识”人时，她渐渐地忘记
她先前说过她不认识这个人，继而，在她不知不觉地“自相矛盾”句话中，又说她认识这个人。在第次遗忘完成以及新肯定表述之后，又开始第二次遗忘，即忘记这个人是不容怀疑。“难道某某，”问道，“没有某种某种品行吗？”——“那自然咯，这是众所周知嘛！”她立即重新操起这种本正经语调加以肯定，这种肯定是对第次肯定十分微弱模糊反应：“应该说，跟在起时候，她总是礼仪周全无懈可击。自然，她知道会让她碰钉子，而且是彬彬有礼地让她碰钉子。然而这也没什
要紧。不得不感激她始终对表示真诚尊重。显而易见，她明白自己在跟什人打交道。”人们之所以回想起事实真相，那是因为这个事实真相有个名称，有些古老根源，然而个即兴编造谎言很快就会被遗忘。阿尔贝蒂娜忘记这最后个，也就是第四个谎言。天，当她想用些隐私换取信任时，她随口提到她不认识、而原先又是很正派这同个人：“她曾度钟情于。有三、四次，她要陪她去她家，要进去看望她。大白天在室外当着众人陪伴她，不觉得有什不便。但是到她家门口，总是找个借口，从来没有进去过。”过会儿，阿尔贝蒂娜又暗示在这位夫人家里看到物品之美。毫无疑问，人们终于逐渐使她说出事实真相，这事实真相也许不如想象那样严重，因为容易跟女人相处阿尔贝蒂娜也许宁可喜欢个情夫，现在既然就是她情夫，她也许不再思念莱娅。总而言之，关于莱娅仍然只停留在第种肯定上，不知道阿尔贝蒂娜是否认识她①——
①总而言之，关于许多女人，只需在女友面前把她自相矛盾种种肯定集中起来作个综合，就能够向她证实她谬误（这些谬误如同天文学中种种定律，它们更容易从推理中得到，而不是来自观察以及现实中偶然发现）。但是，她却更喜欢说她是在表述这些肯定之时撒过谎，而不是承认她开始讲述这切只不过是连串由谎言编织故事，这样她退缩彻底摧毁整个体系。《
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
