种厌倦、抑郁、忧愁神态,们注意到她跟们在起时总穿着满天乌云也似黑睡裙,而那些当初她用来取悦于们漂亮衣裙,现在是专门留着在别人面前才穿。如果情况正相反,她对们显得温情脉脉,那时刻该是多快活啊!可是,瞧着这条纤巧舌头伸出来象是邀人吻它似,们不由得会想,它准是伸给那些姑娘伸惯,所以即便是和在起,即便她也许根本没想到她们,也仍然会这伸出来,因为这是种长期养成习惯,个下意识标记。随后,那种感觉又冒出来,们觉得自己是使她感到厌倦。但是,骤然间这种痛苦又变得无足轻重,们想到她生活中那段不为们所知阴暗往事,想到那些们无从知晓地方,她曾经在那儿生活过,也许现在当们不在身边时也还去那儿——即使她并不打算真就在那儿生活下去,她在那儿远离们,不属于们,比跟们在起时更快活。嫉妒走马灯就是这样转个不停。
嫉妒还是个祛除不去魔鬼,它随时都会以新化身重新出现。即便们能把心爱姑娘永远留在自己身旁,邪恶精灵也会摇身变,变成种更其令人绝望痛苦,那就是种只有靠强梁才能得到她忠贞悲哀,种不被人爱悲哀。
有些夜晚阿尔贝蒂娜仍是很温柔,但她再也没有当初在巴尔贝克冲着说“可您对真好!”时那种意兴勃发激情,而且,尽管她现在心里对有股怨气,但因为她认为它们是无法消弭也无法忘却,所以她并不把这种怨意对流露出来,看上去仍使觉着她内心并没保留半点怨意地在向靠拢,然而这种未经挑明怨尤,毕竟仍然在她和中间留下痕迹,那就是她说话时意味深长谨慎态度,以及那种令人既尴尬又无奈沉默。
“可以让知道您为什要打电话给安德烈吗?”“想问问她,要是明天跟你们块儿去,是不是会妨碍她,在拉斯普利埃那会儿,就答应过要去维尔迪兰府上拜访。”
“那当然随您便咯。可是得提醒您,今儿晚上有浓雾,到明儿还散不。说这话是不想让您受凉生病。您知道,当然最希望您能跟们块儿去。不过,”她若有所思地接着说,“根本还不知道明儿去不去维尔迪兰家呢。他们家待这好,实在是受之有愧。除您,他们就是待最好人,可是他们家有些地方让挺不受用。反正明儿准得去廉价商场或是三区商店买条白颜色披巾,要不那条黑裙子颜色太暗。”
让阿尔贝蒂娜独自上家人群摩肩接踵大商场,那儿出口又特别多,个女人事后总
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。