因为刚才已跟她摊牌。但她似乎并不相信不会受骗上当。她想起来,多少年里,外祖母和她没有跟谈起工作,也没有谈起条更有利于身体健康生活规则,常说,她们味劝导,弄得六神无主,妨碍独自开始工作,而且,尽管她们默许,也没有把那条生活规则坚持下去。
晚饭后,汽车把阿尔贝蒂娜带回来;天还有点亮;空气也不那热,但是,度过热辣辣天,们俩都渴望未曾见识过风凉;只见弯新月捷足先登在们激动眼帘(常去盖尔芒特亲王夫人家那天晚上,还有阿尔贝蒂娜给打电话那天晚上,月亮也是这个样子),象又轻又薄果皮,后来,又象瓣四分之瓣新鲜水果,似乎有把无形刀开始在天穹中为它削皮。还有几次也是这样,是去找女友,稍晚点就是;这样来她就得在梅恩维尔市场拱廊前等。最初,认不出她来;实在乱方寸,她大概不会来,她很可能理会错。正在这时看见她,她穿着束腰蓝点白衫裙,只见她轻盈地跳,登上汽车,坐在身边,那轻捷蹦,与其说是象个小姑娘,不如说象只小动物。她上车,就没完没地亲抚,简直象只小母狗。当夜幕全面降落,当夜空缀满星斗,正如饭店经理对说那样,倘若们不带瓶香槟到林中去散步,们便伸开手脚躺在沙丘下面,大可不必担心微弱光线下大堤上还有人在散步闲逛,他们在黑——沙滩上什也看不清楚,虽然离自己不过两步远;看见姑娘们第次在水天苍茫背景前走过,婀娜体态洋溢着女性风韵,大海柔情,健美丰姿,抓住同样玉体,紧紧地抱在怀里,们身上覆盖着同顶夜帐,紧挨着海边,大海风平浪静,被道颤抖光线分成两半;们不知疲倦地静聆大海吟唱,同欢共乐,大海顿时屏声静气,久久停止呼吸,简直象退潮煞住奔涌;忽而,盼等着海潮终于姗姗来迟,就在们脚下窃窃私语。最后把阿尔贝蒂娜带回到巴维尔。到她家门前,们不得不中断亲吻,生怕被人看见;她没有睡意,于是又随起回到巴尔贝克,又从巴尔贝克最后次把她送回巴维尔;早期出租汽车司机睡觉是不看钟点。实际上,回到巴尔贝克,正是晨露初湿时候,这回,虽只剩下个人,但女友似在身边,个接个长吻象取之不竭源泉把灌醉。桌上,有封电报,要不然就是明信片。又是阿尔贝蒂娜!那是当离开她坐小车回来时,她在格特奥尔姆写,告诉她在想。边读
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。