音嘶哑,招呼坐到她身旁去
盖尔芒特公爵夫人也看不清楚,她就坐在
把博韦产
安乐椅上,椅子上饰有“欧罗巴被劫持”
图案。接着,
渐渐看清
墙上那十八世纪
巨幅挂毯,
艘艘桅船,
朵朵蜀葵,赫然入目,
身处桅船之下,仿佛不是置身于塞纳河畔
宫邸,而是亲临茫茫海河之滨
海神殿,盖尔芒特公爵夫人宛如殿中
位水神。与此有别
客厅不胜枚举,若要
加以形容,恐怕难以止笔。这
例子足以表明,在
对上流社会
评判之中,往往掺入充满诗情画意
感觉因素,但在作总体估价时,却又绝对将其排斥在外,致使对某
沙龙
胜人之处作出最终评价时,
给打
分数没有
次做到准确无误——
①巴黎塞纳河畔著名漫步胜地,自协和广场至加拿大广场。
诚然,导致评判失误原因远不止于此,但在
出发去巴尔贝克之前(
不幸再次去巴尔贝克逗留,也是
最后
次去那儿
),
无暇动笔描绘上流社会
情景,不过后面自会有其位置。这里暂且作
说明,
给希尔贝特写信,这似乎表明
重又爱上
斯万家
人,个中
原因,除
那
站不住脚
理由(
生活相当轻浮,令人想起上流社会
那种男欢女爱)之外,奥黛特也可以添上
条,但同样毫无依据。迄此为上,
只基于上流社会静止不变
假设来设想上流社会对同
个人
不同观点:同
位夫人,昔日与谁都不熟悉,如今到谁
府上都畅通无阻,另
位夫人,过去地位举足轻重,现在却遭众人冷落,这种大起大落,人们往往倾向于将之看成纯粹个人
升降沉浮,恰似交易所
投机不时导致同
圈子里
人或彻底破产,舆论哗然;或突然,bao发,出人意外。然而,情况并非仅仅如此。从
定程度来说,上流社会
活动——与艺术活动、政治危机等左右公众情趣或思想
运动相比,要低级得多,公众
情趣
会被引向意象剧,
会又被导向印象主义绘画,继又转向错综复杂
德国音乐,进而又迷上简单明
俄国音乐;公众
思想亦然,
会引向社会主义,
会又转向正义思潮,忽而是宗教力量
反响,忽而又是爱国主义
猛然觉醒——是艺术活动和政治危机等运动
反映,而这种反映是深远
、零碎
、非确定性
,它模糊不清,而且变幻莫测。其结果是,哪怕是沙龙,也难以用静止不变
观点进行描绘,尽管这种静止
观点迄今还
直适用于特征
研究,而实际上,种种特征本身也似乎卷入近乎历史
运动中去。追求新奇
情趣驱使着那些或多或少带有几分诚意,渴望
解思想变化
上流社会人士经常涉足可紧跟思想变化激流
场所,促使他们
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。