不
会儿，有人来对她说，罗贝叫她到个单间去。刚才，他没有穿过餐厅，而是从另道门到那个单间去结束他
午饭。就剩下
个人
。不多久，罗贝把也叫去。看见他情妇躺在长沙发上，满面春风，笑逐颜开；圣卢在拼命地亲她，抚摸她。他们在喝香槟酒。“好呀，您！”她不时地对他说，因为她刚刚学会这个说法，她认为这最能表达柔情和幽默。饭吃得很少，心里很不自在
。无论如何，得让个不认识人去。如果他对舅父说他不认识，知道舅父，他决不会进咖啡馆来找。他讨厌这些地方。象他这样个追逐女性老色鬼，却没完没地教训，甚至跑到这里来监视，真叫人受不。”
埃梅得到指示，便派个伙计去，要他对德-夏吕斯先生说埃梅脱不开身，如果先生要找德-圣卢侯爵，就说不认识他。马车很快开走。但圣卢情妇听不见们说什
，以为们在谈那个年轻大学生，因为圣卢刚才责备她向他暗送秋波。她就勃然发作，破口大骂起来。
“行啊！轮到这个年轻人，是不是？你事先提醒，这很好。啊！在这种条件下吃饭太愉快！您别听他胡说，他神经有点毛病，尤其是，”她把脸转到边，“他这样说是因为他相信摆出嫉妒样子就显得高雅，就有大老爷风度。”
她又挥手，又跺足，显得烦躁不安。
“可是，塞塞尔，不愉快应该是。你当着那位先生面出们洋相，他该相信你对他有好感。而在看来，他长相要多糟有多糟。”
“恰恰相反，他很讨喜欢。首先，他眼睛很迷人，看女人时有种特别神采，让人感到他可能很喜欢女人。”
“别说，至少在走之前别说。你是不是疯啦？”罗贝嚷起来。“侍者，把衣服拿来。”
不知道该不该跟他走。
“不，需要个人清静会儿，”他恶狠狠地对说，就和他刚才跟他情妇说话时语气样，好象也在跟生气似。他愤怒就好比歌剧中个乐句，好几段歌词都用这同个乐句。尽管在脚本中它们意思和性质各不相同，但是乐句把它们溶进同个感情中。罗贝走后，他情妇叫来埃梅，问他许多情况。然后她想知道对他印象。
“他眼睛很有意思，是不是？您明白，感兴趣，是想知道如果要他常来侍候，要他跟去旅行，他会怎想。仅此而已。要是喜欢个就爱个，那就太可怕。罗贝不该胡思乱想。那些想法在头脑中会自生自灭。罗贝完全可以放心。（她直看着埃梅。）您看他黑眼睛，想知道那里面藏着什。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
